BT BB 64b(14) :בית משום דלצניעותא קא עביד אבל שדה דלאו לצניעותא קא עבידא : (the difference is that) a house is designed for privacy, but a field is not designed for privacy See the entire entry for ṣnīˁū, ṣnīˁūṯā n.f. modesty