BT San 45a(33) :בזיונא דאיניש עדיף ליה טפי מניחא דגופיה‏ : a person much prefers (avoidance of ) his shame to his bodily comfort
See the entire entry for nyāḥ, nyāḥā v.n. quiet, comfort