← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

BT AZ 9b(10) :כללי ביובלי ופרטי בשבועי‏ : the 'whole ones' [i.e. the hundreds in the date] as jubilee cycles and the 'portions' [i.e. the remainder] as sabbatical cycles
See the entire entry for klāl, klālā n.m. general rule

BT AZ 9b(10) :ליתי תרתי מכל מאה ולישדי אפרטי וליפקינהו בשבועי‏ : let him bring 2 (years) of each hundred, add them to the remaining parts, and divide them by sabbatical cycles
See the entire entry for npq vb. to go out

BT AZ 9b(10) :וליתי תרתי מכל מאה ולישדי אפרטי וליפקינהו בשבועי‏ : let him bring two (years) from each (complete) century (from the time of the destruction), add (them) to the ‘portions’ [i.e. the remainder], and divide them by sevens [lit. the Sabbatical cycles]
See the entire entry for šāḇōˁ, šāḇōˁā n.m. week