← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

SSSad 265:16 :בדיל חוביה דאית ליה על אבונא‏ : on account of the debt our father owes him
See the entire entry for bdyl prep. on account of

SSSad 265:16 :בדיל חוביה דאית ליה על אבונא‏ : because of the debt owed him by our father
See the entire entry for ḥōḇ, ḥōḇā/ḥawbā n.m. debt, obligation; sin

SSSad 265:16 :כאייף ומעאיק לנא פלוני דא בדיל חוביה דאית ליה על אבונא‏ : this so and so is pressing and bothering us concerning the debt he is owed by our father
See the entire entry for ˁwq vb. to be in narrow straits