MandAmulet 5:217 :upt qala ḏšuqia : the sound of the marketplaces See the entire entry for baṯ qāl, baṯ qālā n.f. voice, sound