PJ Gen4:11 :וכען חלף דקטלתיה ליט את‏ : so now because you killed him you are cursed
See the entire entry for kˁn adv. now

PJ Gen4:11 :חלף דקטלתיה ליט את‏ : inasmuch as you killed him you are cursed
See the entire entry for qṭl vb. to kill