PJ Gen49:11 :מסמק טווריא מן אדם קטיליהון‏ : he reddens the mountains from the blood of their slain ones
See the entire entry for smq vb. to be red

PJ Gen49:11 :
See the entire entry for ˁgˁg vb. to make dirty

PJ Gen49:11 :מדמי לעצור דעינבין‏ : looking like one who treads grapes
See the entire entry for ˁāṣōr, ˁāṣōrā nom.ag. presser, treader

PJ Gen49:11 :אדמא מדמי לעצור דעינבין‏ : blood that looks like pressed out grapes †
See the entire entry for ˁiṣṣūr v.n.D pressed out fluid