PJ Gen49:17 :ומן אמתיה רכביה מתפרקיד לאחוריה
: its rider is thrown down backwards out of fear
See the entire entry for ˀymh n.f. fear
PJ Gen49:17 :מדמי לחורמנא דרביע על פרשת אורחא
: he is likened to the poisonous snake crouched on the crossroads
See the entire entry for ḥarmān, ḥarmānā n.m. a poisonous snake
PJ Gen49:17 :וממגר <בעלי >דבביהון לאחורא
: he throws their enemies backwards
See the entire entry for lˀḥwrˀ adv. back, backward
PJ Gen49:17 :ומן אמתיה רכביה מתפרקיד לאחוריה
: from his fear its rider falls backwards
See the entire entry for lˀḥwry prep. behind
PJ Gen49:17 :ויעקר סוסותהון
:
See the entire entry for ˁqr vb. to pull out by the roots
PJ Gen49:17 :רכביה מתפרקיד לאחוריה
: its rider is thrown off backwards †
See the entire entry for prqd vb. to fall on the back
PJ Gen49:17 :לפרשיא ולריגלאיא
: the cavalry and the infantry
See the entire entry for reḡlāy, reḡlāyā n.m. foot-soldier
PJ Gen49:17 :רכביה מתפרקיד לאחוריה
: its rider is thrown off backwards onto his back
See the entire entry for rāḵeḇ, rāḵbā n.m. rider