← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

PJ Ex40:4 :ומתמן איסרטוון דנהורי ותמן גניזי חכמתא דמתילין לנהורי‏ : from there (the south) are the paths of the lights and from there the treasuries of wisdom that are likened to lights
See the entire entry for ˀesṭrāṭ, ˀesṭrāṭā n.f. street, road

PJ Ex40:4 :ומתמן איסרטוון דנהורי ותמן גניזי חכמתא דמתילין לנהורי‏ : from there (the south) are the paths of the lights and from there the treasuries of wisdom that are likened to the lights (i.e., light giving bodies)
See the entire entry for gnīz adj. hidden, concealed

PJ Ex40:4 :צדיקיא דמנהרין לעלמא בזכותהון‏ : the righteous who enlighten the world with their meritorious deeds
See the entire entry for zāḵū, zāḵūṯā n.f. merit; victory

PJ Ex40:4 :ומתמן קלחן רסיסי מלקושין על עיסבין‏ : from there stream the sprinklings of late rains
See the entire entry for mlqwš n.m. late rain

PJ Ex40:4 :ומתמן איסרטוון דנהורי ותמן גניזי חכמתא דמתילין לנהורי‏ : from there (the south) are the paths of the lights and from there the treasuries of wisdom that are likened to the lights (i.e., light giving bodies)
See the entire entry for nhor, nuhrā (nēhōr, nēhōrā) n.m. light

PJ Ex40:4 :בסטר דרומא מטול דמתמן שבילי שמשא וסיהרא ומתמן איסרטוון דנהורי‏ : on the south side because from there are the paths of the sun and the moon and from there the courses of the light-sources
See the entire entry for sher (śehr), sahrā n.m./f. the Moon

PJ Ex40:4 :מתמן קלחן רסיסי מלקושין על עיסבין‏ : from there stream the sprinklings of late rains upon vegetation †
See the entire entry for qlḥ vb. to stream