← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

PJ Lev15:19 :דייבא אדם סמוק ואוכם ומוריק הי כגון זעפרנא‏ : flowing red, black, or yellow blood, like the color of saffron
See the entire entry for dwb vb. to flow, to drip

PJ Lev15:19 :אדם סמוק ואוכם ומוריק הי כגון זעפרנא‏ : blood that is red, black, and yellow like the color of saffron †
See the entire entry for zˁprn n.m. Crocus sativus: saffron

PJ Lev15:19 :אדם סמוק ואוכם ומוריק הי כגון זעפרנא‏ : red, black, or yellow blood like the color of saffron †
See the entire entry for kəḡōn prep. like, as

PJ Lev15:19 :ומוריק הי כגון זעפרנא‏ : as yellow as saffron
See the entire entry for mwryq adj. safflower-colored

PJ Lev15:19 :או הי כמזג חמר סמוק בתרין חולקין דמוי‏ : or it is like red wine mixed with two parts water
See the entire entry for mzāḡ, mzāḡā v.n. mixed (drink)

PJ Lev15:19 :ואינתתא ארום תהי דייבא אדם סמוק ואוכם ומוריק הי כגון זעפרנא‏ : should the woman flow red or black blood or yellowish the color of saffron
See the entire entry for simmōq, sāmōq adj. red