PJ Lev19:20 : והיא אמתא וחרתא מתארסא לגבר חרי‏ : she being a maidservant or a free woman betrothed to a free man †
See the entire entry for ˀrs vb. to betroth

PJ Lev19:20 :והיא אמתא וחרתא מתארסא לגבר חרי‏ : she being a maidservant or(?) a free woman engaged to a free man
See the entire entry for ḥērāy adj. free

PJ Lev19:20 :לא איתחרת כולה‏ : she had not been totally liberated
See the entire entry for ḥrr vb. D to free

PJ Lev19:20 :וגבר ארום ישכוב עם איתא תשמיש זרעא והיא אמתא וחרתא מתארסא לגבר חרי‏ :
See the entire entry for ḥrtˀ#5 n.m. distinguished woman

PJ Lev19:20 :פישפוש יהוי בדינא‏ :
See the entire entry for pišpūš, pišpūšā v.n.Q search, investigation

PJ Lev19:20 :עד כדון לא איתפיריקאת בכספא או שטר שיחרורה לא איתיהיב לה‏ : she had not yet been redeemed by money nor had her release document been given to her
See the entire entry for prq vb. to redeem; to dismantle

PJ Lev19:20 :או שטר שיחרורה לא איתיהיב לה‏ : or her document of release had not be given to her †
See the entire entry for šiḥrūr, šiḥrūrā v.n.Q liberation

---