PJ Num11:8 :טעמיה כטעם ביזא די מסרבלא בשומנא‏ : its taste is like the taste of a teat wrapped with fatty stuff
See the entire entry for biz, bizzā n.m. breast, teat

PJ Num11:8 :ומן דהוה צבי הוה שחיק בדוכיתא‏ : †
See the entire entry for dwky#2 n.f. mortar

PJ Num11:8 :ומבשלין ליה בלאפיסיא‏ : †
See the entire entry for lpdyn n.m. pan, pot

PJ Num11:8 :ומבשלין ליה בלאפיסיא‏ :
See the entire entry for lpyṣ n.m. pot

PJ Num11:8 :חפסין רשיעי עמא ומלקטין וטחנין בריחותא‏ : the wicked of the people would search and collect it and grind it in a mill
See the entire entry for lqṭ vb. to gather

PJ Num11:8 :כטעם ביזא די מסרבלא בשומנא‏ : like the taste of a nipple wrapped in fat †
See the entire entry for srbl vb. p.p.: trousered; wrapped in fat

PJ Num11:8 :מלקטין וטחנין בריחותא‏ : they were gathering it and grinding it in mills [=MT וְלָקְטוּ וְטָחֲנוּ בָרֵחַיִם]
See the entire entry for rḥē, re/aḥyā n.m. millstone, mill

PJ Num11:8 :כטעם ביזא די מסרבלא בשומנא‏ : like the taste of a nipple wrapped in fat
See the entire entry for šŭman, šumnā n.m. fat

PJ Num11:8 :והוי טעמיה כטעם ביזא די מסרבלא בשומנא‏ : its taste used to be like the taste of a nipple wrapped in butterfat
See the entire entry for šŭman, šumnā n.m. fat

PJ Num11:8 :ומלקטין וטחנין בריחותא ומן דהוה צבי הוה שחיק בדוכיתא ומבשלין ליה בלאפיסיא‏ : they gather it and grind it in a mill (but whoever wished would crush it in a mortar) and cook it up in pots
See the entire entry for šḥq vb. to grind, press down

---