TgJob10:22var :ומפעפעא בעדי היך קביל‏ : it seeps through me like darkness
See the entire entry for bˁd prep. against

TgJob10:22 :ומפעפעא "בעדי" היך קביל‏ : and seeps (var. + through me) like darkness †
See the entire entry for pˁpˁ vb. to crush; to seep through

TgJob10:22 :ארעא דתמורהא היך קביל טולי מותא‏ : a land whose dawns are like the darkness of the shadows of death
See the entire entry for tymwr n.f. eyelid