← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TgJob24:11 :ביני אושוותהון יעצרון‏ : [MT בֵּין־שׁוּרֹתָם יַצְהִירוּ]
See the entire entry for *ˀāšī, ˀāšīṯā n.f. wall

TgJob24:11 var. :מעצרתא עצרו ומריהון אצהיו‏ : they pressed out the press but their masters kept them thirsty (or: they made their masters thirsty?)
See the entire entry for ṣhy vb. to be thirsty

TgJob24:11 :משח מעצרתא עצרו ומריהון אצהירו‏ : they pressed the oil of the press and gladdened (play on MT יַצְהִירוּ from the first part of the verse) their lords
See the entire entry for ṣhr vb. to understand