← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TgJob30:17 :ודמעסן יתי לא דמכין‏ : while the things that give me cramps do not sleep [MT ‏וְעֹרְקַי לֹא יִשְׁכָּבוּן]
See the entire entry for mˁs vb. to trample down

TgJob30:17 :בליליא משכי משתלח מעלואי ודמעסן יתי לא דמכין‏ : at night my skin is stripped from me and those who pound me do not sleep
See the entire entry for ˁsy vb. to press, pound

TgJob30:17 :בליליא משכי משתלח מעלואי ודמעסן יתי לא דמכין‏ : at night my skin is flayed off of me and my cramps do not rest
See the entire entry for šlḥ#2 vb. to strip off