TgJob37:12 :והוא תוסקפתא מהפך בחכמתיה לאצלחא פלחי בארעא בעובדיהון‏ : with his wisdom he averts events in order to make the workers in the earth succeed in their tasks
See the entire entry for hpk vb. to turn around/over

TgJob37:12 :מיא טמ<י>עתא מהפך באפותיקוהי לעובדיהון דבני נשא מגלי יתהון‏ : He turns the water of the hidden places into His storehouses so that humans' work reveals it
See the entire entry for ṭmˁ vb. to sink in

TgJob37:12 :והוא תוסקפתא מהפך בחכמתיה לאצלחא פלחי בארעא‏ : He, with His wisdom, changes destiny to make laborers in the land succeed
See the entire entry for twsqph n.f. happenstance, intended event