TgSong5:2 :כגבר דציצית גז{ר}<ז>והי מליאן מיטפי מיטרא דנחתין בליליא‏ : like a man the fringes of whose fleeces are full of drops of rain that fall at night
See the entire entry for gzāz, gzāzā v.n. shearing

TgSong5:2 :והות עירה יתהון מדמוך לבהון‏ : it would awaken them from their heart’s slumber †
See the entire entry for dmwk n.m. slumber

TgSong5:2 :כגבר דמיכא"דמוכא"דלא יכול לאיתערא‏ : †
See the entire entry for dāmōḵ, dāmōḵā nom.ag. sleepy, sleeping

TgSong5:2 :כגבר דשער רישיה מצבע מטלא דשמיא‏ : like a man the hair of whose head is damp from heaven's dew
See the entire entry for ṭal, ṭallā n.m. dew

TgSong5:2 :טפי מיטרא דנחתין בליליא‏ : raindrops that fall down at night
See the entire entry for ṭi/eppā, ṭi/eppṯā n.f. drop; dot

TgSong5:2 :ציצת נזרי אתמלי מן טפי עיניך‏ : the fringes of my hair-do have filled up with the drops from your eyes
See the entire entry for nzr n.m. 'crown' (hairdo of a Nazirite)

TgSong5:2 :והות עירה יתהון מדמוך לבהון‏ : it was rousing them from their heart's sleep
See the entire entry for ˁyr vb. to watch; C to rouse

TgSong5:2 :כגבר דשער רישיה מצבע מטלא דשמיא‏ : like a man the hair of whose head is drenched by the dew of heaven
See the entire entry for ṣbˁ vb. to moisten; to dye

TgSong5:2 : דשער רישיה מצבע מטלא דשמיא וציצת נזרי אתמלי מן טפי עיניך‏ : the hair of whose head is moistened by the dew of heaven and the edge of his hairdo is full of your eye's drops
See the entire entry for ṣyṣtˀ n.m. extremity, flap

---