TgSong5:15 :וצדיקיא אנון עמודי עלמא בסיסן על סומכי דהב טב
: the righteous are the pillars of the world based upon supports of fine gold †
See the entire entry for bss vb. to base, stamp down
TgSong5:15 :וצדיקיא אנון עמודי עלמא ٠٠٠ דעסיקין בהון ומוכחין עמא בית ישראל למעבד רעותיה
: the righteous ones are the eternal pillars ... who busy themselves (in the Torah) and admonish the people of the House of Israel to do His will
See the entire entry for ykḥ vb. C to admonish
TgSong5:15 :הוא מתמלי עלויהון רחמין כסבא
: he is filled with affection for them like a grandfather
See the entire entry for sāḇ, sāḇā n.m. old man
TgSong5:15 :וצדיקיא אנון עמודי עלמא בסיסן על סומכי דהב טב
: the righteous are the world's pillars, based on supports of fine gold
See the entire entry for sāmeḵ, sāmḵā n.m. basis, support
TgSong5:15 :הוא מתמלי עלויהון רחמין כסבא
: he is filled with affection for them like a grandfather
See the entire entry for raḥmīn, raḥmayyā/ē n.m.pl.t mercy; prayer