TgIChron 11:22 :תבר גזי{ג}<ז>א דברדא וטבל‏ : he broke up a big chunk of ice and dunked himself
See the entire entry for gzyz n.m. large chunk; fist(?)

TgIChron 11:22 :הוא הוה צדיקא רבא דלא הוה היכמיה לא במקדשא קדמאה ולא במקדשא תניינא‏ : he was a great righteous person whose like there was not, not during the First Temple nor during the Second Temple
See the entire entry for hēḵmā conj./prep as, just as

TgIChron 11:22 :ביומא זוטא דסתווה בעשר׳ יומין בירחא דטבת‏ : on the shortest day of the winter on the tenth of Tebeth †
See the entire entry for zūṭā (zawṭā, zūṭē) adj. small

TgIChron 11:22 :הוא הוה צדיקא רבא דלא הוה היכמיה לא במקדשא קדמאה ולא במקדשא תניינא‏ : he was the great righteous person whose like did not exist neither in first Temple nor second Temple times
See the entire entry for maqdaš, maqdšā n.m. sanctuary; the Temple

TgIChron 11:22 :וטבל וסליק ותנא ספרא דבי רב הוא ספרא דאוריית כהניא ביומא זוטא דסתווה בעשר׳ יומין בירחא דטבת‏ : he immersed and came up and completely learned the Sifra, which is the text of the priestly Law, on the shortest day of winter, the 10th day of the month of Tebeth
See the entire entry for sp̄ar, sep̄rā n.m. document

---