← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TgEsth2 2:12(0) :איבסמת שית׳ ירחין במישחא דמירא ושית׳ ירחין בבוסמנו ובתקוני נשיא‏ : she perfumed herself for six months with oil of myrrh and six months with incense and women's ornamentations
See the entire entry for be/usmānū, be/usmānūṯā n.f. incense

TgEsth2 2:12(0) :כדין ישלמון יומתהא דציביתהון‏ : so would the time of their cosmetic preparations be completed †
See the entire entry for ṣbyh n.f. adornment

TgEsth2 2:12(0) :כדין ישלמון יומתהא דציביתהון מטול דאיבסמת שית׳ ירחין במישחא דמירא ושית׳ ירחין בבוסמנו ובתקוני נשיא‏ : thus are the days of her beauty treatment completed: because for 6 months she was spiced with myrrh oil and for 6 months with cosmetics and female preparations
See the entire entry for ṣḇaṯ, ṣeḇtā n.m. ornament