← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TgEsth2 3:8(25) :בחמשא עסרא ביה מטללין מטלין אגר בתיהון ונפקין לבוסתננא‏ : on its fifteenth they cover their houses' roof with shady stuff and go out to our gardens
See the entire entry for būstān, būstānā n.m. garden

TgEsth2 3:8(25) :עבדין הושענא‏ :
See the entire entry for hwšˁnˀ n.m. hosanna

TgEsth2 3:8(25) :וקטפין אתרוגנא ומפשיחין חולפנא‏ : they pluck our citrons and cut off our willow branches
See the entire entry for ḥellāp̄, ḥellāp̄ā n.m. willow

TgEsth2 3:8(25) :ונפקין לבוסתננא ושמטין לול<<ב>>ננא וקטפין אתרוגנא‏ : they go out to our gardens and slice off our lulavs and pluck our ethrogs
See the entire entry for lwlb n.m. palm branch

TgEsth2 3:8(25) :וקטפין אתרוגנא ומפשיחין חולפנא‏ : they pluck our citrons and cut off our willow branches
See the entire entry for pšḥ vb. to cut off

TgEsth2 3:8(25) :מטללין מטלין אגר בתיהון ונפקין לבוסתננא ושמטין לול[ב]ננא‏ : the make booths on the roofs of their houses and go out to our gardens and pluck our lulavs
See the entire entry for šmṭ vb. to draw out