TgProv21:9 :טב למיתב על קרנא דאיגרא מן איתתא תיגרניתא וביתא טרקא‏ : better to stay on the corner of the roof than a contentious wife and and quarrelsome household
See the entire entry for ṭrq vb. to sting, bite

TgProv21:9 :טב למיתב על קרנא דאיגרא מן איתתא תיגרניתא‏ : better is sitting on the roof's corner than a quarrelsome wife
See the entire entry for qre/an, qarnā n.f. horn; angle

TgProv21:9 :טב למיתב על קרנא דאיגרא מן איתתא תיגרניתא‏ : better to sit on the peak of the roof than a contentious wife
See the entire entry for tygrn adj. contentious