← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
50352: Documents from Ketef Jericho

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Show manuscript variants

001:R.0.01 חנניה בר [٠٠٠]ז֗י֗ ש 2
001:R.0.02 תחנה בר גרפא ש 2
001:R.0.03 דלוי ש[ ٠٠٠
001:R.0.04 יהוחנן בר שפנה ש 2
001:R.0.05 יהוחנן בר אביאור ש 2
001:R.0.06 נריה בר פדיה ש 1
001:R.0.07 יהוחנן בר גרפא ש 2
001:R.0.08 שלמיה נגרא ש 1
001:R.0.09 יהועזר בר שוה ר 2
001:R.0.10 יהוסף בר שוה ר 2
001:R.0.11 תחנה בר שלומה ש 1
001:R.0.12 [ת]חנ[ה] בר עקוב ר 2
001:R.0.13 [כ]ל ש 21
001:V.1.02 [٠٠٠] בר יהוחז֗י ר 2
001:V.1.03 [٠٠٠] גרפא ש 1
001:V.1.04 [٠٠٠] בר אחוהי ש 2
001:V.1.05 [יהוחנן] בר שפנה ר 2
001:V.1.06 [٠٠٠]ה ר 2
001:V.1.07 [٠٠٠ נ]ג֗ר֗א֗ ר 2
001:V.2.01 יהוחנן ב[ר א]ביאור ר 2
001:V.2.02 עבדא בר [ע]קוב ר 2
001:V.2.03 תחנה ח֗טלא ר 2
001:V.2.04 שמ֗ע֗ון בר יהורם ר 2
001:V.2.05 [יהו]עזר בר שוה ם 3־1
001:V.2.06 ###
001:V.2.07 כל [ ]ם 3־1 שאר ש 3־3־2 מ֗ [
002:0.0.01 [٠٠٠ ]ּב ٠٠٠ּ[ ]א ד֗מי ּ[٠٠٠]א ו֗א֗נ֗ה֗[ ٠٠٠ א]פר֗ע֗ה לרבע אּ[٠٠٠
002:0.0.02 [٠٠٠ חק]לא זי ٠٠٠[ ]٠٠٠[ ]ש֗ט֗ר֗ך כ֗ו֗לה מ֗ן֗[ ٠٠٠ ٠٠٠]א֗ לק֗בלד֗ך֗ ומ֗ן ּ[٠٠٠
002:0.0.03 [٠٠٠]٠٠٠[ ]٠٠٠ [٠٠٠]ּ פ֗٠٠٠ ٠٠٠[ ל]ק֗ב֗לד֗ך עביד[ ]כ֗ד֗י֗ בה וחתים ק٠٠ 3~א֗לף
002:0.0.04 [٠٠٠ ]חקלא ד֗י֗ ז֗בן֗ [٠٠٠]מּ ּ[٠٠٠]٠٠ ל٠٠ל٠٠٠ ּ[٠٠٠]ּך ּ[٠٠٠]٠٠٠ ב֗ה֗ מ֗ן֗[ ٠٠٠]ּיהב לנח֗ו֗[נ]י֗א ב֗ר֗ לויא ד֗א לה֗
002:0.0.05 [٠٠٠]ּ ٠٠٠ּא ּ[ ]ב֗٠٠ת٠٠ן[ ל]ק֗ב֗ל֗ד֗ך
002:0.0.06 ### ٠٠٠[ ]א٠٠[ ]٠٠[ ٠٠٠]ה֗ כ֗תבה
002:0.0.07 ### [٠٠٠ ٠٠٠]٠٠[٠٠٠ ]כתב֗ה֗
002:0.0.08 ### מ֗חנ֗י֗ם ٠٠٠٠٠٠[ ]٠٠٠[ ]ת٠٠٠ּ
002:0.0.09 ### [٠٠٠ ٠٠٠]٠٠ ٠٠٠ כתב֗ה
003:R.0.01 [٠٠٠ ]ו֗טבן ק֗ב֗י֗ן חמ֗שה֗ ٠٠٠
003:R.0.02 [٠٠٠]٠٠ ו֗ד֗מ֗י חצ֗ן֗ כ֗ל ב֗י[נ]א
003:R.0.03 [٠٠٠ ]ח֗מצ֗א֗ קב ח֗ 1 מן
003:R.0.04 [٠٠٠ ]וירותך [٠٠٠]ּלּ ב֗צ֗ב֗ו֗תך
003:R.0.05 [٠٠٠] הן י֗תש֗ו֗י לות
003:R.0.06 [٠٠٠] ז֗ב֗י֗ן בשער֗ 20
003:R.0.07 [٠٠٠ ]ל[٠٠٠ ٠٠٠]ל[ ٠٠٠
003:V.0.01 [٠٠٠ ]ב֗ר שמו֗ן
003:V.0.02 [٠٠٠ ٠٠٠]מ֗י֗א֗
003:V.0.03 [٠٠٠ ]ב֗ר֗ ח֗נ֗י֗א֗ ּ[٠٠٠
006:1.0.01 [٠٠٠]ּ[٠٠٠
006:1.0.02 [٠٠٠ ]ח֗מ֗[ ٠٠٠
006:2.0.01 [٠٠٠]ּ[٠٠٠
006:2.0.02 [٠٠٠ ]ב֗ש֗[ ٠٠٠
006:3.0.01 [٠٠٠ ]תזבו[ן ٠٠٠
006:4.0.01 בקּ֗[٠٠٠
006:4.0.02 לא ת[٠٠٠
006:4.0.03 ל֗[٠٠٠
006:5.0.01 [٠٠٠ י]הב [٠٠٠
007:R.U.01 ב 20 ו 3־2 לטבת שנת 3 מר[ן דמ]טס ٠٠٠ּ[ ]٠٠٠[ ]٠٠٠
007:R.U.02 ו 3־2 זוזין טבין תקלין ּ כסף ٠٠٠٠٠ [٠٠٠ ٠٠٠
007:R.U.03 למסק לך סלין תמרין למנתן ٠٠٠٠٠٠[ ٠٠٠
007:R.L.01 בעשרין וחמשה לטבת [שנ]ת תלת ד֗מטס ק[סר ٠٠٠
007:R.L.02 מל٠٠ זבן יהוסף בר יהוחנן מן [٠٠٠ ٠٠٠] יהוסף מתר֗[ ٠٠٠
007:R.L.03 בר יהוחנן ٠٠٠٠٠ן רב[٠٠٠] תמר[ין ٠٠٠
007:R.L.04 ככרין ארבע למינתן לך כלקדמן [٠٠٠ ٠٠٠] יהוסף בכסף ז֗ב֗י֗נ֗ה֗[ ٠٠٠
007:R.L.05 כסף בזבנה מהן דמי יתמין כמקדמן משּן 3 ב٠٠[ ٠٠٠
007:R.L.06 גן תמרין ככרין ארבע דכּ דל٠٠ שתמס֗ק֗ לך סלין תמרין
007:R.L.07 חמשה שטרא דך ולמסק ללא דמין [٠٠٠ ٠٠٠]٠٠٠[ ]מן 2 ת[٠٠٠ ]ל[אנט]לר
007:R.L.08 דיתמא רשי למזבן כל דבעלם דמיא כשער סּן ̊ש̊
007:V.0.01 יהוסף בר יהוחנן [ע]ל נפ[שה
007:V.0.02 ###
007:V.0.03 יהוחנן ב[ר] שמן [٠٠٠
007:V.0.04 ###
007:V.0.05 יהוסף ٠٠٠ּ
008:R.a.01 [٠٠٠ ٠٠٠]ּ[٠٠٠
008:R.a.02 ז֗[٠٠٠ ٠٠٠]ּי֗א אלך בדרתא ٠٠ ק֗ימ֗[٠٠٠
008:R.b.01 [٠٠٠ ٠٠٠]ן ٠٠٠ּב מן [٠٠٠ ]٠٠ס ג֗ ּ ٠٠٠[ ]ּ[٠٠٠
008:R.b.02 [٠٠٠ ]ּ[ ٠٠٠]٠٠[ ٠٠٠]ּ[٠٠٠ ]٠٠٠٠٠٠ ٠٠לּה ּלכסף ٠٠לּ[ ٠٠٠]ין֗ ٠٠קלן לך֗ ٠٠٠ן י֗ה֗ו֗ס֗ף֗ [٠٠٠]٠٠ל ٠٠[٠٠٠
008:R.b.03 ּ[٠٠٠ ]ש֗ט٠٠٠ה֗ ٠٠٠ּ כ֗ד֗י֗ ח֗ז֗א
008:R.c.01 ###
008:R.c.02 [٠٠٠ ]٠٠ע֗א֗ [٠٠٠
008:R.d.01 [٠٠٠]٠٠٠ אח[ ]בתא֗[ ٠٠٠
008:R.e.01 [] ٠٠[ ]ּאּ֗חלא זוזין [٠٠٠
012:R.0.01 בּ[٠٠٠
012:R.0.02 ٠٠٠[٠٠٠
012:R.0.03 ٠٠٠[٠٠٠
012:R.0.04 ٠٠٠ּ[٠٠٠
012:R.0.05 ל֗ל֗[٠٠٠
012:R.0.06 ٠٠٠[٠٠٠
012:R.0.07 ٠٠٠[٠٠٠
012:R.0.08 ב֗[٠٠٠
012:R.0.09 [٠٠٠
012:R.0.10 ٠٠תלח֗[٠٠٠
012:R.0.11 ב֗٠٠٠ ק֗נ֗[٠٠٠
012:R.0.12 ٠٠٠٠٠[٠٠٠
012:R.0.13 ٠٠٠ּלּ֗[ ٠٠٠
012:R.0.14 ּת֗٠٠ף ٠٠٠ּ [٠٠٠
012:R.0.15 ٠٠ [٠٠٠
012:R.0.16 ּל٠٠٠לּ[ ٠٠٠
012:R.a.01 [٠٠٠ יה]ו֗ס֗ף "ב֗ן֗" ק٠٠וסּ֗ ב֗٠٠ף֗ מן ٠٠וּ֗ ּ[ ]٠٠٠[ ٠٠٠
012:R.a.02 [٠٠٠ ]וא֗י֗תי ל֗כ֗י ע֗לי כ֗ס֗ף֗ ז֗ו֗ז֗ן֗ מ֗א֗ה֗ ד֗מ֗י֗ן֗ ג֗מ֗[רין ٠٠٠
012:R.a.03 [٠٠٠ ]לך ּש٠٠٠ ל[٠٠٠ ٠٠٠
013:R.0.01 [٠٠٠ ]ותמ֗נה טר֗י֗י֗נ֗ו֗ס קס[ר ٠٠٠
013:R.0.02 [٠٠٠]ּ למ֗כ֗ת֗ב ב֗٠٠ עמי֗ לא֗[٠٠٠
013:R.0.03 [٠٠٠]٠٠٠ ש֗א֗ר֗[ ]ּ [٠٠٠
013:R.0.04 [٠٠٠]ּ ב֗ג֗נ֗ת ב֗٠٠٠٠٠[ ٠٠٠
013:R.0.05 [٠٠٠]ּ[ ]ס ז֗ב֗ן ּ[٠٠٠