← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
51003: TgO Lv

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in supralinear Babylonian pointing
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


06:01 )1( [ai]ומליל יוי עם/לות#3#/ משה למימר׃
06:02 )1( [ai]פַקֵיד יָת אהרן וְיָת בְנוֹהִי לְמֵימַר דָא אוֹרָיתָא דַעְלָתָא הִיא עְלָתָא דְמִתוֹקְדָא עַל מַדבְחָא כֹל לֵיליָא עַד צַפרָא וְאִישָתָא דְמַדבְחָא תְהֵי יָקְדָא בֵיה׃
06:03 )1( [ai]וְיִלבַש/וילביש#3#/ כָהְנָא לְבוּשִין דְבוּץ וֻמַכנְסִין/וֻמִכנְסִין#3#/ דְבוּץ יִלבַש עַל בִסרֵיה וְיַפרֵיש יָת דִשנָא/קיטמא#3#/ דְתֵיכוֹל/דְתוֹכֵיל#3#/ אִישָתָא יָת עְלָתָא עַל מַדבְחָא וִישַוֵינֵיה בִסטַר מַדבְחָא׃
06:04 )1( [ai]וְיַשלַח יָת לְבוּשוֹהִי וְיִלבַש/וילביש#3#/ לְבוּשִין אוּחרָנִין/אָחֳרָנִין#3#/ וְיַפֵיק יָת דִשנָא/קיטמא#3#/ לְמִבַרָא לְמַשרִיתָא לַאְתַר דְכֵי׃
06:05 )1( [ai]וְאִישָתָא עַל מַדבְחָא תְהֵי יָקְדָא/יוקדה#3#/ בֵיה לָא תִטפֵי וְיַבעַר עְלַה כָהְנָא אָעִין בִצפַר בִצפַר וְיַסדַר עְלַה עְלָתָא וְיַסֵיק עְלַה תַרבֵי נִכסַת קוּדשַיָא׃
06:06 )1( [ai]אִישָתָא תְדִירָא תְהֵי יָקְדָא/יוקדא#3#/ עַל מַדבְחָא לָא תִטפֵי׃
06:07 )1( [ai]וְדָא אוֹרָיתָא דְמִנחָתָא דִיקָרְבוּן יָתַה בְנֵי אַהְרֹן קדם/לקדם#3#/ יוי לִקדָם מַדבְחָא׃
06:08 )1( [ai]וְיַפרֵיש מִנֵיה בְקוּמצֵיה מִסוּלתָא דְמִנחָתָא וֻמִמִשחַה וְיָת כֹל לְבוֹנְתָא דְעַל מִנחָתָא וְיַסֵיק לְמַדבְחָא לְאִתקַבָלָא בְרַעְוָא אִדכָרְתָא/אַדכָרְתַה#3#/ קדם יוי׃
06:09 )1( [ai]וֻדיִשתְאַר מִינַה יֵיכְלוּן אהרן וֻבנוֹהִי פְטִיר/פַטִיר#3#/ תִתאְכִיל בַאְתַר קַדִיש בְדָרַת מַשכַן זִמנָא יֵיכְלוּנַה׃
06:10 )1( [ai]לָא תִתאְפֵי חְמִיַע חוּלָקְהוֹן יְהַבִית יָתַה מִקֻרבָנַי קוֹדַש קוּדשִין הִיא כְחַטָתָא וְכַאְשָמָא׃
06:11 )1( [ai]כֹל דְכוּרָא בִבנֵי אַהְרֹן יֵיכְלִינַה קְיָם עָלַם לְדָרֵיכוֹן/לדרתיכון#3#/ מִקוּרבָנַיָא דַיוי כֹל דְיִקרַב בְהוֹן יִתקַדַש׃
06:12 )1( [ai]ומליל יוי עם/לות#3#/ משה למימר׃
06:13 )1( [ai]דֵין קוּרבָנָא דאהרן וְדִבנוֹהִי דִיקָרְבוּן קְדָם יוי בְיוֹמָא דִירַבוֹן יָתֵיה חַד מִן עַסרָא בִתלָת סְאִין סוּלתָא מִנחָתָא תְדִירָא פַלגוּתַה בְצַפרָא וֻפַלגוּתַה בְרַמשָא׃
06:14 )1( [ai]עַל מַסרֵיתָא בִמשַח תִתעְבֵיד רְבִיכָא תַיתֵינַה תוּפִינֵי מִנחַת בִצוּעִין תְקָרֵיב לְאִתקַבָלָא בְרַעְוָא קדם יוי׃
06:15 )1( [ai]וְכָהְנָא דְיִתרַבַא תְחוֹתוֹהִי מִבְנוֹהִי יַעְבֵיד יָתַה קְיָם עָלַם קדם יוי גְמִיר תִתַסַק׃
06:16 )1( [ai]וְכֹל מִנחָתָא דְכָהְנָא גְמִיר תְהֵי לָא תִתאְכִיל׃
06:17 )1( [ai]ומליל יוי עם/לות#3#/ משה למימר׃
06:18 )1( [ai]מַלֵיל עִם אַהְרֹן וְעִם בְנוֹהִי לְמֵימַר דָא אוֹרָיתָא דְחַטָתָא בְאַתרָא דְתִתנְכֵיס עְלָתָא תִתנְכֵיס חַטָתָא קדם יוי קוֹדַש קוּדשִין הִיא׃
06:19 )1( [ai]כָהְנָא \דִמכַפַר בִדמַה /דמרבי יתה#3#/ יֵיכְלִינַה בַאְתַר קַדִיש תִתאְכֵיל בְדָרַת מַשכַן זִמנָא׃
06:20 )1( [ai]כֹל דְיִקרַב בִבִסרָה יִתקַדַש וֻדיַדֵי מִדְמַה עַל לְבוּשָא דְיַדֵי עְלַה תְחַוַר בַאְתַר קַדִיש׃
06:21 )1( [ai]וֻמָן דַחסַף דְתִתבַשַל/תתבשיל#3#/ בֵיה יִתְבַר וְאִם בְמָנָא דִנחָשָא תִתבַשַל וְיִתמְרֵיק וְיִשתְטֵיף בְמַיָא׃
06:22 )1( [ai]כֹל דְכוּרָא בְכָהְנַיָא יֵיכוֹל יָתַה קוֹדַש קוּדשִין הִיא׃
06:23 )1( [ai]וְכֹל חַטָתָא דְיִתָעַל מִדְמַה לְמַשכַן זִמנָא לְכַפָרָא בְקוּדשָא לָא תִתאְכִיל בְנוּרָא תִתוֹקַד׃

next chapter