← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
70700: JBA magic bowls

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous bowl


034_1:01 הדין כיבשא כבישנא להון לשידי לדיוי ולסטנא ולק{ק}יבלי כל פתכרי ולחומרי זידניתא
034_1:02 ולליליתא דיכרי וניקבתא ולאנתיתה דביתיה דבאבאי ^בר^ אחת
034_1:03 {ודמי} ודמהדוך אינתתיה ٠٠٠ת דלון עמהון ושרן בגו בתיהון
034_1:04 ודרכין על איסקופתהון ומידמן להון בידמו דמו ומחן ורמן וקטלין כיבשא הדין כבישנא
034_1:05 להון בההוא שעתא וקברנא להון לשידי ודיוי ולפגע גיסי וקיבלי כל פתכרי וחומרי זידניתא
034_1:06 ולליליתא דכרי וניקבתא ולאתיתה דביתיה דבאבאי בר אחת ודמהדוך אנתתיה ואזילנא וסחיפנא ליה
034_1:07 באיסקופת ביתיה ואסרנא וחתימנא עליהון צירין דפיתחין דכל אגרהון וכבישנא להון כיבשא הדין בשום הלין
034_1:08 שבע מילין דשמיא וארעא כבישין בהון בשום חדא מרביל בשום תינינתא גישמין ובשום תליתיתא מרחבל בשום רביעתא
034_1:09 משבר בשום חמישיתון מורא בשום ש^תיתא ארדיבל^ בשום ש^ביעיתא כיבשין ٠٠٠ ^שבע^ ٠٠٠ שידין ^٠٠٠^ין
034_1:10 ודיוין ו^٠٠٠^ין ו^٠٠٠^ין הדין
034_1:11 ٠٠٠
034_1:12 ٠٠٠
034_1:13 וניהוי דוריה בשבע֗ שאול֗ דלעלם "אמן אמן סלה"

next bowl