← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
81028: TgProv

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


31:01 מילוי דלמואל מלכא נביותא ומרדותא דרדתיה אימיה ואמרת ליה׃
31:02 ווי/יי#1#/ ברי ווי/ויי#1#/ בר כריסי ווי/ויי#1#/ בר נדרי׃
31:03 לא תתן לנשי חילך ואורחתך לבית/לבנת#1#/ מלכי׃
31:04 איזדהר מן מלכי למואל אזדהר מן מלכי דשתין חמרא ומן שלטוני דשתין שכרא׃
31:05 דלא/לא#1#/ תשתי ותטעי הווך/הוונך#1#/ ותשני דינהון דכלהון בני עניי׃
31:06 יתנון/הבון#1#/ שיכרא לאבילי וחמרא למרירי נפשא׃
31:07 דישתון/ונש׳#1#/ וישכחון/ונטעון#1#/ מכסנותהון/מסכינותהון#1#/ ושחקיהון לא נדכרון/נזכ׳#1#/ תוב׃
31:08 פתח פומך לאילמנא ולדינא דכל בני חלופא׃ {ת׳׳א} פתח פומך להלין דלא מסטו דין ודון לכלהון בני עוולי׃
31:09 פתח פומך ודון צדקותא/צדקתא#1#/ ודון לעניי עליכי/ולעליבי#1#/׃
31:10 איתתא כשירתא מנהו/מנו#1#/ משכיח ויקרא/יקירא#1#/ היא מן כיפי טבאתא טימהא/#1#/׃
31:11 ותכיל/דת׳#1#/ עלהא ליבא דבעלה ולא מתביזא ולא חסרא׃
31:12 פרעתיה טבתא ולא בישתא כל יומי חייהא׃
31:13 תבעת עמרא וכיתנא ועבדת היך צביינא דאידהא׃
31:14 והוות היך אילפא דתגרא דמן רחיקא אתיא/מיתיא#1#/ מיכלותה׃
31:15 וקמת בליליא ויהבת מזונא לביתה ופלחותא/ופולחנא#1#/ לטליותהא/לטלייתהא#1#/׃
31:16 ואיתחשבת בתרעיתא נסיבת/ונסבת#1#/ חקלא ומפרי דאידהא נציבת כרמא׃
31:17 ואסרת בעושנא חרצהא וזריזת דרעהא׃
31:18 וטעמא מטול דטבא תיגרותה ולא נדעך/דעיך#1#/ בליליא שרגהא׃
31:19 ידהא פשטא בכושרא וכפהא לדכן/לבכין#1#/ מעזלא׃
31:20 אידהא פשטא לעניא ודרעיהא שלחת/מושיטא#1#/ לעליבי׃
31:21 לא דחלין בני ביתה מתלגא מטול דכולהון בני ביתה לבשין/לבישין#1#/ הוו זהוריתא בכופלא/#1#/׃
31:22 תשווי[י]תא עבדא לה בוצא וארגוונא לבושהא׃
31:23 ידיע הוה בינת מדינתא בעלה כד ייתיב הוא עם סבי ארעא׃
31:24 פתגא עבדת וזבנת וזונרא יהבת \לבנא תגרא/לכנענאה#1#/׃
31:25 עושנא והדרא לבושה וגחכא ליומא/בי׳#1#/ אחריתא׃
31:26 פומה פתחת בחכמתא ונימוסא דחיסדא על לישנה׃
31:27 וגליין אורחתא דביתה ולחמא עטלאי/דחבננותא#1#/ לא אכלא׃
31:28 מקימין/קמו#1#/ בניהא ויהבון לה ננאית/#1#/ טובהא בעלה ומשבחהא׃
31:29 סגיען בנתא דקניי עותרא ואת עבדת/עברת#1#/ על כולהן׃
31:30 מטול דשיקרא חינא וסריק שופרא איתתא דחלתא דאלהא היא משתבחא׃
31:31 הבו לה מפרי אידהא ונשבחונה עובדהא בתרעי׃