← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


280:01 ࡁࡓ ࡉࡀࡄࡉࡀ ࡁࡀࡊࡕࡉࡀࡓ ࡁࡓ ࡀࡃࡀࡌ ࡁࡓ ࡁࡀࡊࡕࡉࡀࡓ ࡁࡓ ࡀࡃࡀࡌ ࡁࡓ
280:02 ࡁࡀࡊࡕࡉࡀࡓ ࡁࡓ ࡆࡉࡄࡓࡅࡍ ࡁࡓ ࡓࡁࡀࡉ ࡀࡃࡀࡌ ࡁࡓ ࡓࡁࡀࡉ ࡎࡀࡌ ࡉࡅࡄࡀࡍࡀ
280:03 ࡁࡓ ࡓࡁࡀࡉ ࡀࡃࡀࡌ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ ࡒࡅࡈࡀࡍࡀ . ࡖࡀࡍࡎࡀࡋࡇ ࡌࡍ ࡊࡅࡓࡀࡎࡀ ࡖ
280:04 ࡓࡁࡀࡉ ࡓࡀࡌࡀ ࡂࡀࡍࡆࡉࡁࡓࡀ ࡉࡀࡒࡉࡓࡀ ࡀࡄࡀ ࡖࡊࡅࡔࡈࡀ ࡖࡒࡀࡔࡉࡔ ࡌࡍ
280:05 ࡀࡄࡇ ࡖࡊࡅࡔࡈࡀ ࡓࡁࡀࡉ ࡌࡄࡀࡕࡀࡌ ࡁࡓ ࡓࡁࡀࡉ ࡀࡃࡀࡌ ࡁࡅࡋࡁࡅࡋ ࡁࡓ
280:06 ࡓࡁࡀࡉ ࡀࡃࡀࡌ ࡆࡉࡄࡓࡅࡍ ࡔࡉࡕࡋࡀࡍ ࡁࡓ ࡓࡁࡀࡉ ࡎࡀࡌ ࡁࡓ ࡀࡃࡀࡌ ࡁࡓ
280:07 ࡁࡀࡉࡀࡍ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ ࡏࡊࡅࡌࡀ ࡅࡋࡀࡒࡀࡁ ࡄࡀࡉࡅࡍ . ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡎࡉࡃࡓࡀ
280:08 ࡖࡓࡁࡀ ࡓࡀࡌࡀ ࡅࡉࡀࡒࡉࡓࡀ ࡍࡀࡎࡀࡊࡀ ࡖࡂࡉࡍࡆࡀ ࡅࡊࡀࡉࡀࡋࡀ ࡖࡍࡀࡑࡉࡓࡅࡕࡀ ࡓࡁࡀࡉ
280:09 ࡉࡀࡄࡉࡀ ࡁࡓ ࡎࡀࡓࡅࡀࡍ ࡁࡀࡉࡀࡍ ࡁࡓ ࡎࡀࡌ ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ ࡁࡓ ࡓࡁࡀࡉ
280:10 ࡎࡀࡓࡅࡀࡍ ࡔࡉࡕࡋࡀࡍ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ ࡔࡀعࡐࡅࡓࡉࡀ . ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡊࡅࡓࡀࡎࡀ
280:11 ࡖࡓࡁࡀࡉ ࡀࡃࡀࡌ ࡆࡉࡄࡓࡅࡍ ࡁࡓ ࡓࡁࡀࡉࡀࡍ ࡓࡁࡀࡉ ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ ࡔࡉࡕࡋࡀࡍ
280:12 ࡁࡓ ࡎࡀࡌ ࡆࡀࡊࡉࡀ ࡁࡓ ࡓࡁࡀࡉ ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ ࡔࡀعࡐࡅࡓࡉࡀ . ࡖࡀࡍࡎࡀ
280:13 ࡌࡍ ࡎࡉࡃࡓࡀ ࡖࡀࡃࡀࡌ ࡆࡉࡄࡓࡅࡍ ࡁࡓ ࡆࡀࡊࡉࡀ ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ
280:14 ࡏࡊࡅࡌࡀ . ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡋࡍࡀࡐࡔࡉࡇ ࡌࡍ ࡀࡕࡓࡉࡍ ࡎࡉࡃࡓࡀࡓࡉࡀ ࡓࡁࡀࡉࡀࡍ
280:15 ࡉࡀࡒࡉࡓࡀ ࡌࡀࡓࡉࡀ ࡔࡅࡀࡋࡀࡍࡉࡀ ࡍࡀࡐࡔࡉࡀ ࡓࡁࡀࡉ ࡉࡀࡄࡉࡀ ࡔࡀࡉࡀࡓ ࡁࡓ
280:16 ࡀࡃࡀࡌ ࡁࡀࡊࡕࡉࡀࡓ ࡁࡓ ࡉࡀࡄࡉࡀ ࡄࡉࡁࡉࡋ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ ࡃࡅࡓࡀࡊࡉࡀ ࡔࡁࡀࡒࡋࡇ
280:17 ࡌࡀࡍࡃࡀ ࡖࡄࡉࡉࡀ ࡄࡀࡈࡀࡉࡉࡇ ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡎࡉࡃࡓࡀ ࡖࡓࡁࡀࡉ ࡀࡃࡀࡌ
280:18 ࡁࡓ ࡓࡀࡌ ࡉࡅࡄࡀࡍࡀ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ ࡔࡅࡊࡀࡓ ࡔࡁࡀࡒࡋࡇ ࡌࡀࡍࡃࡀ ࡖࡄࡉࡉࡀ
280:19 ࡄࡀࡈࡀࡉࡉࡇ ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡀࡃࡓࡀࡔࡀ ࡖࡉࡀࡄࡉࡀ ࡁࡓ ࡀࡃࡀࡌ ࡁࡓ
280:20 ࡆࡀࡊࡉࡀ ࡌࡀࡍࡃࡅࡉࡀ ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡊࡅࡓࡀࡎࡀ ࡖࡓࡁࡀ ࡓࡀࡌࡀ ࡅࡉࡀࡒࡉࡓࡀ
280:21 ࡓࡁࡀࡉ ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ ࡁࡓ ࡉࡀࡄࡉࡀ ࡁࡓ ࡀࡃࡀࡌ ࡆࡀࡊࡉࡀ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ ࡊࡅࡄࡀࡉࡋࡉࡀ
280:22 . ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡀࡃࡓࡀࡔࡀ ࡖࡓࡁࡀ ࡓࡀࡌࡀ ࡅࡉࡀࡒࡉࡓࡀ ࡓࡁࡀࡉ ࡉࡀࡄࡉࡀ
280:23 ࡆࡉࡄࡓࡅࡍ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ عࡀࡆࡉࡆ . ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡎࡉࡃࡓࡀ ࡖࡓࡉࡔࡀࡉࡀ
280:24 ࡅࡐࡓࡉࡔࡀࡉࡀ ࡎࡀࡌ ࡉࡅࡄࡀࡍࡀ ࡁࡓ ࡌࡄࡀࡕࡀࡌ ࡁࡅࡋࡁࡅࡋ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ
280:25 عࡀࡎࡉࡊࡉࡓ . ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡊࡅࡓࡀࡎࡀ ࡖࡓࡉࡔࡀࡉࡀ ࡅࡐࡓࡉࡔࡀࡉࡀ ࡓࡁࡀࡉ
280:26 ࡌࡄࡀࡕࡀࡌ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ ࡊࡅࡄࡀࡉࡋࡉࡀ . ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡃࡓࡀࡔࡀ ࡖࡀࡍࡀࡍࡀ ࡃࡀࡊࡉࡕࡀ
280:27 ࡉࡀࡎࡌࡉࡍ ࡌࡃࡀࡋࡀࡋ ࡁࡓࡀࡕࡀ ࡖࡓࡁࡀࡉ ࡀࡃࡀࡌ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ ࡆࡀࡓࡆࡅࡉࡀ . ࡖ
280:28 ࡀࡍࡎࡀࡋࡇ ࡓࡁࡀ ࡓࡀࡌࡀ ࡅࡉࡀࡒࡉࡓࡀ ࡉࡀࡄࡉࡀ ࡁࡓ ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ ࡂࡀࡃࡀࡍࡀ
280:29 ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡀࡃࡓࡀࡔࡀ ࡖࡀࡍࡎࡀࡋࡇ ࡏࡋ ࡏࡌࡇ . ࡖࡀࡍࡎࡀࡋࡇ ࡌࡍ ࡎࡉࡃࡓࡀ
280:30 ࡖࡓࡁࡀࡉ ࡉࡀࡄࡉࡀ ࡁࡓ ࡀࡃࡀࡌ ࡆࡉࡄࡓࡅࡍ ࡄࡉࡋࡉࡋ . ࡖࡀࡍࡎࡀࡋࡇ ࡆࡉࡄࡓࡅࡍ
280:31 ࡁࡓ ࡁࡀࡊࡕࡉࡀࡓ ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡇ ࡐࡀࡎࡉࡒ ࡒࡀࡋࡎࡉࡀ . ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡎࡉࡃࡓࡀ
280:32 ࡖࡓࡁࡀࡉ ࡁࡀࡊࡕࡉࡀࡓ ࡕࡉࡋࡉࡃࡉࡀ . ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡎࡉࡃࡓࡀ ࡖࡀࡃࡀࡌ ࡁࡓ
280:33 ࡂࡀࡃࡀࡍࡀ . ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡎࡉࡃࡓࡀ ࡖࡓࡁࡀࡉࡀࡍ ࡁࡓ ࡀࡃࡀࡌ ࡁࡀࡉࡀࡍ
280:34 ࡁࡓ ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ ࡁࡀࡉࡀࡍ ࡖࡀࡍࡎࡀࡋࡇ ࡌࡍ ࡊࡅࡓࡀࡎࡀ ࡖࡉࡅࡄࡀࡍࡀ
280:35 ࡎࡀࡓࡅࡀࡍ ࡁࡓ ࡎࡀࡌ ࡁࡀࡉࡀࡍ ࡁࡓ ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ ࡁࡀࡉࡀࡍ ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ
280:36 ࡊࡅࡓࡀࡎࡀ ࡖࡉࡅࡄࡀࡍࡀ ࡎࡀࡓࡅࡀࡍ ࡁࡓ ࡎࡀࡌ ࡉࡅࡄࡀࡍࡀ ࡅࡎࡀࡌ ࡉࡅࡄࡀࡍࡀ
280:37 ࡎࡀࡓࡅࡀࡍ ࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡊࡅࡓࡀࡎࡀ ࡖࡉࡀࡄࡉࡀ ࡀࡃࡀࡌ ࡁࡓ ࡁࡀࡊࡕࡉࡀࡓ
280:38 ࡅࡉࡀࡄࡉࡀ ࡀࡃࡀࡌ ࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡊࡅࡓࡀࡎࡀ ࡖࡎࡀࡌ ࡄࡉࡁࡉࡋ ࡁࡓ ࡆࡀࡍࡂࡉࡀ
280:39 ࡅࡏࡔࡕࡉࡊࡍࡀࡕ ࡁࡂࡉࡍࡆࡀ ࡖࡉࡀࡄࡉࡀ ࡁࡓ ࡁࡀࡊࡕࡉࡀࡓ ࡅࡎࡀࡌ ࡄࡉࡁࡉࡋ
280:40 ࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡊࡅࡓࡀࡎࡀ ࡖࡎࡀࡓࡅࡀࡍ ࡁࡓ ࡔࡉࡕࡉࡋ ࡅࡊࡅࡓࡀࡎࡀ ࡖࡎࡀࡌ
280:41 ࡁࡓ ࡔࡉࡕࡉࡋ ࡁࡓ ࡄࡀࡉࡀࡔࡅࡌ . ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡓࡁࡀࡉ ࡄࡉࡁࡉࡋ ࡁࡓ ࡁࡀࡉࡀࡍ
280:42 ࡁࡀࡊࡕࡉࡀࡓ ࡅࡄࡉࡁࡉࡋ ࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡏࡒࡀࡉࡀࡌ ࡁࡓ ࡄࡉࡁࡉࡋ ࡖࡀࡍࡎࡀ
280:43 ࡌࡍ ࡊࡅࡓࡀࡎࡀ ࡖࡎࡊࡅ ࡄࡉࡉࡀ ࡖࡀࡍࡎࡀ ࡌࡍ ࡊࡅࡓࡀࡎࡀ ࡄࡀࡕࡉࡒࡀ ࡖ
280:44 ࡄࡅࡀࡕ ࡀࡋࡅࡀࡕࡇ ࡅࡀࡎࡀࡕࡀ ࡋࡀࡄࡅࡀ ࡀࡕࡀࡋࡇ ࡅࡄࡉࡉࡀ ࡆࡀࡊࡉࡍ ࡋࡀࡋࡀࡌ ࡀࡋࡌࡉࡀ
280:45 ࡎ...ࡀ

next page