← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74423: Diwan Malkuta ˁlaita

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous section


0420 {{ࡌࡀࡔࡒࡉࡋࡇ}} ࡌࡀࡔࡉࡒࡋࡇ ࡄࡅࡐࡍࡀ ࡒࡀࡃࡌࡀࡉࡀ ࡌࡀࡔࡉࡒࡋࡇ ࡅࡀࡌࡀࡓࡋࡇ ࡔ^ࡅ^ࡕ ࡅࡏࡕࡀࡎࡉࡀ ࡔࡉࡓࡉࡀࡍࡉࡀ
0421 ࡊࡅࡋࡄࡅࡍ ࡅࡂࡀࡈࡉࡍࡀࡕࡀ ࡅࡂࡉࡓࡌࡉࡀ ࡌࡀࡓࡄࡉࡋࡅࡍ ࡋࡄࡀࡍࡀࡕࡅࡍ ࡌࡉࡀ ࡄࡅ ࡆࡉࡅࡀ ࡒࡀࡃࡌࡀࡉࡀ ࡖࡄࡅ
0422 ࡄࡉࡁࡉࡋ ࡆࡉࡅࡀ ࡔࡅࡌࡇ ࡖࡓࡀࡆࡀ ࡖࡌࡀࡆࡓࡅࡕࡀ ࡑࡀࡁࡉࡋࡇ ࡁࡄࡀࡍࡀࡕࡇ ࡔࡊࡉࡍࡕࡀ ࡖࡉࡀࡒࡉࡓࡁࡇ
0423 . ࡗ ࡄࡅࡐࡍࡀ ࡕࡉࡍࡉࡀࡍࡀ ࡌࡀࡔࡉࡒࡋࡇ ࡅࡀࡌࡀࡓࡋࡇ ࡔࡕࡉࡀ ࡅࡏࡕࡀࡎࡉࡀ ࡄࡀࡍࡀࡕࡀ ࡓࡀࡆࡀ ࡖࡔࡓࡉࡀ
0424 ࡁࡋࡉࡁࡇ ࡍࡀࡄࡀࡓ ࡅࡊࡀࡁࡃࡀ ࡅࡌࡉࡓࡕࡀ ࡅࡄࡀࡔࡀ ࡅࡈࡀࡄࡀࡋࡀ ࡉࡀࡃ ࡄࡃࡀࡃࡉࡀ ࡋࡀࡂࡈࡉࡀ ࡅࡏࡍࡉࡀࡍࡀ
0425 ࡓࡀࡌࡉࡋࡇ ࡅࡀࡌࡓࡉࡋࡇ. ࡁࡔࡅࡌࡀ ࡖࡄࡉࡉࡀ ࡓࡁࡉࡀ ࡌࡍ ࡉࡅࡌࡀ ࡖࡐࡕࡀ ࡅࡍࡐࡀࡒ ࡆࡉࡅࡀ ࡌࡍ ࡂࡅ
0426 ࡆࡉࡅࡉࡀ ࡅࡏࡑࡈࡀࡓࡀࡓ ࡍࡄࡅࡓࡀ ࡔࡀࡍࡉࡀ ࡁࡂࡅ ࡍࡀࡅࡓࡀ ࡐࡉࡓࡔࡉࡕ ࡁࡅࡕࡀ ࡅࡕࡅࡔࡁࡉࡄࡕࡀ ࡅࡔࡕࡉࡐࡊࡀࡕ
0427 ࡁࡋࡉࡁࡀࡉࡄࡅࡍ ࡖࡏࡅࡕࡓࡉࡀ ࡊࡅࡋࡄࡅࡍ ࡏࡑࡈࡀࡓࡀࡓ ࡕࡀࡂࡀ ࡓࡁࡀ ࡅࡕࡄࡉࡁࡋࡅࡍ ࡋࡏࡅࡕࡓࡉࡀ ࡊࡅࡋࡄࡅࡍ
0428 ࡏࡅࡕࡓࡉࡀ ࡄࡃࡅࡍ ࡁࡕࡀࡂࡀࡉࡅࡍ ࡏࡋࡀࡅࡇ ࡍࡈࡉࡓ ࡏࡅࡕࡓࡉࡀ ࡖࡍࡉࡎࡁࡅࡉࡀ ࡋࡕࡀࡂࡀ ࡓࡁࡀ ࡏࡔࡕࡉࡐࡊࡀࡕ
0429 ࡁࡋࡉࡁࡀࡉࡄࡅࡍ ࡍࡀࡑࡉࡓࡅࡕ. ࡅࡄࡀࡉࡆࡀࡊ ࡏࡍࡉࡀࡍࡀ ࡓࡀࡌࡉࡋࡇ ࡓࡀࡆࡀ {{ࡋࡁࡀࡓ ࡌࡍ}} ^ࡋࡓࡀࡁ^ ࡐࡀࡎࡉࡌࡊࡉࡀ ࡖ^ࡄࡅ^ ࡓࡀࡁ

next section