← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74423: Diwan Malkuta ˁlaita

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous section


0450 ࡖࡕࡀࡂࡀ ࡖࡊࡉࡌࡑࡀ ࡄࡅ ࡖࡋࡍࡉࡔࡉࡌࡕࡀ ࡏࡑࡈࡀࡓࡀࡓ ࡅࡍࡉࡔࡉࡌࡕࡀ ࡊࡋࡉࡋࡀ ࡂࡉࡃࡋࡇ
0451 ࡅࡁࡓࡉࡔࡀ ࡖࡓࡅࡄࡀ ࡕࡀࡓࡑࡀ ࡗ ࡀࡉࡀࡓ ࡌࡎࡀࡃࡓࡀࡍࡀ ࡄࡅࡀ. ࡅࡕࡀࡂࡀ ࡕࡓࡀࡑࡋࡇ
0452 ࡀࡉࡀࡓ . ࡏࡋ ࡋࡉࡁࡇ ࡅࡀࡌࡀࡓ ࡋࡀࡔࡀࡄࡉࡀ ࡅࡋࡀࡐࡀࡉࡉࡀ ࡅࡀࡈࡉࡓࡐࡀ ࡌࡉࡍࡇ ࡋࡀࡍࡀࡕࡀࡓ
0453 ࡖࡄࡅ ࡕࡀࡂࡀ ࡓࡁࡀ ࡏࡑࡈࡅࡍࡉࡀ ࡌࡑࡀࡓࡀࡓࡋࡅࡍ ࡏࡋ ࡋࡉࡁࡀ ࡕࡀࡂࡀ ࡕࡓࡀࡑࡋࡇ ࡋࡀࡕࡀࡒࡅࡍ ࡅࡋࡀࡌࡉࡕࡒࡀࡉࡀࡌ
0454 ࡀࡌࡉࡍࡈࡅࡋ ࡖࡌࡀࡋࡊࡀ ࡀࡃࡉࡍࡒࡉࡀ ࡕࡀࡂࡀ ࡁࡌࡀࡋࡊࡅࡕࡀ ࡋࡀࡉࡀࡕࡉࡁ ࡅࡗ ࡔࡅࡌࡄࡀࡕࡀ ࡌࡀࡃࡊࡀࡓ ࡏࡋࡇ
0455 ࡅࡀࡌࡀࡓ ࡁࡓࡉࡔ. ࡔࡅࡌࡀ ࡖࡀࡉࡍࡀ ࡓࡀࡁࡕࡉࡀ ࡊࡀࡎࡉࡕࡀ ࡒࡀࡃࡌࡀࡉࡕࡀ ࡄ{{ࡏ}}ࡏ ࡌࡀࡃࡊࡀࡓ ࡏࡋࡀࡊ ^ࡅࡔࡅࡌࡇ ࡖࡐࡅࡌࡀ ࡒࡀࡃࡌࡀࡉࡀ ࡖࡄࡅ ࡉࡅࡓࡀ ࡅࡔࡊࡉࡍࡕࡀ ࡒࡀࡃࡌࡀࡉࡕࡀ ࡄࡏ ࡀࡃࡊࡀࡓ ࡏࡋࡇ^ ࡅࡋࡄࡀࡍࡀࡕࡇ
0456 ࡓࡅࡔࡅࡌࡀ ࡖࡐࡀࡓࡆࡋࡀ ࡓࡔࡉࡌ ࡅࡁࡓࡅࡔࡅࡌࡀ ࡖࡉࡀࡓࡃࡍࡀ ࡌࡀࡃࡊࡀࡓࡋࡇ. ࡗ ࡔࡅࡌࡀ ࡖࡎࡉࡍࡃࡉࡓࡊࡀ
0457 ࡓࡁࡀ ࡒࡀࡃࡌࡀࡉࡀ ࡌࡀࡃࡊࡀࡓ ࡋࡄࡀࡊ ࡓࡀࡆࡀ ࡒࡃࡉࡌࡀ ࡏࡅࡑࡈࡅࡍࡀ ࡖࡔࡓࡉࡀ ࡁࡄࡀࡊ ࡀࡉࡍࡀ ࡖࡄࡅ
0458 ࡆࡉࡅࡀ ࡅࡈࡅࡄࡌࡀ ࡌࡉࡕࡉࡒࡓࡉࡀ ࡖࡄࡅ ^ࡏࡅࡊࡌࡀ^ {{ࡏࡅࡓࡊࡌࡀ}} ࡖࡀࡉࡍࡉࡀ ࡄࡅ ࡄࡅ ࡎࡉࡍࡃࡉࡓࡊࡀ ࡓࡁࡀ ࡒࡀࡃࡌࡀࡉࡀ
0459 ࡔࡅࡌࡇ ࡖࡌࡍ ࡓࡀࡆࡀ ࡖࡎࡅࡌࡒࡀ ࡏࡑࡈࡀࡓࡀࡓ ࡁࡀࡋࡌࡀ ࡏࡕࡓࡉࡑ ࡍࡄࡅࡓࡀ ࡁࡂࡀࡅࡇ ࡍࡀࡄࡀࡓ

next section