← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74423: Diwan Malkuta ˁlaita

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous section


0790 ࡀࡌࡓࡉࡕࡅࡍ ࡐࡀࡂࡓࡀ ࡊࡅࡋࡇ ࡄࡕࡉࡌ ࡏࡎࡕࡀࡃࡀࡓ ࡄࡀࡕࡌࡀ ࡖࡍࡉࡔࡉࡌࡕࡀ ࡏࡕࡀࡕࡍࡀ
0791 ࡏࡋࡇ. ࡀࡌࡉࡍࡈࡅࡋ ࡖࡌࡀࡉࡀ ࡐࡀࡂࡓࡀ ࡄࡅ. ࡗ ࡂࡉࡌࡓࡀ ࡀࡍࡀ ࡂࡌࡉࡓࡀ ࡀࡌࡓࡉࡕࡅࡍ ࡄࡀࡍࡀࡕࡇ
0792 ࡄࡉࡌࡉࡀࡍࡀ ࡂࡀࡅࡀࡉࡀ ࡏࡕࡀࡓ ࡏࡋࡇ ࡖࡄࡀࡌࡁࡀࡂࡀ ࡋࡍࡉࡔࡉࡌࡕࡀ ࡋࡀࡄࡀࡅࡉࡀ. ࡊࡃ ࡆࡄࡀ ࡏࡕ
0793 ࡅࡏࡕࡀࡆࡄࡀ ࡀࡌࡓࡉࡕࡅࡍ ࡊࡅࡋࡄࡉࡍ ࡒࡉࡓࡉࡀࡕࡀ ࡖࡄࡔࡅࡊࡀ ࡆࡄࡅࡍ ࡌࡉࡍࡀࡉࡊࡅࡍ ࡅࡀࡓࡁࡀ ࡏࡅࡕࡓࡉࡀ
0794 ࡁࡍࡉࡀ ࡍࡄࡅࡓࡀ ࡀࡓࡁࡀ ࡃࡓࡀࡁࡔࡉࡀ ࡋࡄࡀࡍࡀࡕࡇ ࡀࡔࡅࡀࡋࡉࡀ ࡍࡀࡂࡃࡉࡀ. ࡅࡗ ࡀࡎࡅࡕࡀ ࡅࡆࡀࡊࡅࡕࡀ
0795 ࡗ ࡏࡄࡀࡁࡋࡇ ࡀࡌࡓࡉࡕࡅࡍ ࡀࡍࡀ ࡄࡅ ࡌࡀࡍࡃࡀ ࡖࡄࡉࡉࡀ ࡌࡀࡃࡊࡀࡓࡍࡀ ࡏࡋࡄ ࡄࡀࡆࡉࡍࡅࡍ ࡏࡋ ࡌࡀࡋࡀࡋࡊࡅࡍ
0796 ࡁࡀࡄࡉࡓࡍࡅࡍ ࡅࡊࡋࡉࡋࡀ ࡌࡍ ࡒࡅࡃࡀࡌࡇ ࡕࡀࡂࡀ ࡔࡐࡉࡋ. ࡅࡗ ࡏࡎࡉࡓࡀ ࡄࡕࡉࡌࡀ ࡀࡌࡓࡉࡕࡅࡍ
0797 ࡏࡕࡍࡀࡈࡀࡓࡋࡇ ࡉࡀࡓࡃࡍࡀ ࡅࡔࡊࡉࡍࡕࡀ ࡅࡃࡓࡀࡁࡔࡀ ࡒࡅࡃࡀࡌ ࡁࡉࡄࡓࡀࡌ ࡓࡁࡇ ࡌࡎࡀࡊࡉࡋࡇ
0798 ࡖࡀࡕࡉࡀ ࡁࡂࡀࡅࡀࡉࡄࡅࡍ ࡌࡉࡕࡋࡀࡁࡀࡔ. ^ࡅࡗ^ ࡁࡏࡅࡑࡀࡓ ࡄࡉࡉࡀ ࡀࡌࡓࡉࡕࡅࡍ ࡄࡀࡍࡀࡕࡇ ࡋࡁࡅࡔࡀ
0799 ࡖࡋࡁࡉࡔ ࡀࡔࡅࡀࡋࡉࡀ ࡍࡄࡅࡓࡀࡉࡅࡍ ࡁࡆࡉࡅࡀ ࡖࡌࡀࡍࡃࡀ ࡖࡄࡉࡉࡀ ࡖࡌࡅࡌࡀ ࡁࡂࡀࡅࡀࡉࡄࡅࡍ ࡋࡀࡍࡉࡄࡅࡉࡀ

next section