← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74701: CBS 85-48-910

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

1:01 ࡁࡔࡅࡌࡀࡉࡄࡅࡍ ࡖࡄࡉࡉࡀ ࡀࡎࡅࡕࡀ ࡅࡄࡕࡌ[ࡕࡀ ࡅࡆࡀࡓࡆࡕࡀ ࡅࡍࡈ]ࡀࡓࡕࡀ
1:02 ࡕࡄࡅࡉࡋࡀ ࡋࡐࡂࡓࡀ ࡅࡓࡅࡄࡀ ࡅࡍࡉࡔࡉࡌࡕࡀ ࡅࡁࡀࡉࡕࡀ [ࡅࡃࡅࡓࡀ ࡅࡄࡉࡊࡋࡀ ࡅࡁࡉࡍࡉࡀࡍࡀ ࡅࡁ]ࡍࡀ
1:03 ࡅࡁࡍࡀࡕࡀ ࡖࡄࡅࡓࡌࡉࡆࡃࡅࡊ ࡐࡕ ࡌࡀࡓࡅ ࡌࡉࡕࡁࡀࡓ ࡒࡀࡋࡀࡉࡄࡅࡍ [...] ࡖ̊ࡌ̊ࡋ̊ࡀ̊ࡊ̊ࡉ̊ࡀ̊ ࡖ̊ࡌ̊ࡉ̊ࡔ̊ࡕ̊ࡀ̊ࡄ̊ࡓ̊ࡆࡉࡀ
1:04 ࡄࡅࡌࡓࡉࡀ ࡍࡎࡉࡁ ࡓࡀࡆࡀࡉࡄࡉࡍ ࡅࡌࡓࡊࡁࡀࡕࡀ ࡒࡀࡁࡉࡋ ࡏࡌࡀࡌࡀࡕࡉࡍ ࡃ̊ࡉ̊ࡅ̊ࡉ̊ࡀ̊ [ࡏࡌࡅࡍ ࡅࡋ]ࡀ ࡊࡃࡉࡁ ࡄࡀࡔࡕࡀ
1:05 ࡊࡅࡋ ࡃࡉࡅࡀ ࡁࡔࡅࡌࡀ ࡅࡊࡅࡋ [ࡎࡄ]ࡓࡀ ࡁ̊ࡊࡉࡍࡉࡀࡍࡀ ࡊࡅࡋ ࡃࡉࡅࡀ ࡖࡄࡀࡆࡉࡍ ࡓࡀࡆࡀ ࡍࡉࡐ[ࡅࡊ] ࡄࡋࡉࡍ ࡏࡌࡀࡌࡀࡕࡀ ࡍ̊ࡉ̊ࡊࡃࡉࡁ
1:06 ࡍࡉࡍࡅࡃࡀ ࡏࡋࡀࡅࡇ ࡁࡀࡉࡕࡀ ࡁࡋࡀ ࡆࡉ̊ࡁ̊ࡍࡀ ࡄࡉ̊ࡊ̊ࡋࡀ {ࡗ}<ࡊࡅࡋࡇ> ࡁࡕࡌࡀࡍࡉࡀ ࡏࡎࡈࡅࡍࡇ ࡕࡏࡕࡉࡀ ࡏࡋࡀࡅࡇ ࡖࡃࡉࡅࡀ ࡔࡅࡌࡀࡕࡀ ࡅࡂࡆࡀࡓࡕࡀ ࡋࡀࡃࡀࡓࡀ
1:07 ࡃࡀࡓࡉࡀ ࡅࡋࡀࡋࡀࡌࡀ ࡀࡋࡌࡉࡀ ࡓࡉࡔࡇ ࡋࡀࡍࡉࡔࡒࡅࡋ ࡅࡂࡉࡋࡉࡀ ࡐࡓࡑࡅࡐࡇ ࡋࡀࡍࡉࡃࡀࡋࡉࡀ ࡅࡋࡀࡄࡀࡆࡉࡍ ࡍࡉࡔࡉࡌࡕࡀ ࡅࡁࡀࡉࡕࡀ ࡃࡅࡓࡀ ࡅࡄࡉࡊࡋࡀ ࡅࡁࡉࡍࡉࡀࡍࡀ
1:08 ࡅࡁࡍࡀ ࡅࡁࡍࡀࡕࡀ ࡖࡄࡅࡓࡌࡉࡆࡃࡅࡊ ࡐࡕ ࡌࡀࡓࡅ ࡋࡁࡉࡔࡀ ࡋࡕࡎࡊࡅࡍ ࡀࡋࡌࡀ ࡖࡌࡉࡔࡕࡓࡉࡀ ࡏࡎࡈࡅࡍࡇ ࡖࡔࡅࡌࡉࡀ ࡅࡀࡓࡒࡀ ࡌࡍ ࡄࡀࡃࡀࡃࡉࡀ ࡅࡀࡍࡀࡕࡅࡍ
1:09 ࡃࡉࡅࡉࡀ ࡌࡍ ࡏࡎࡅࡓࡀࡉࡊࡅࡍ ࡋࡕࡏࡔࡕ[ࡓ]ࡅࡍ ࡅࡄࡉࡉࡀ ࡆࡀࡊࡉࡀ ࡋࡊࡅࡋࡄࡅࡍ ࡏࡅࡁࡀࡃࡉࡀ ࡅࡌࡔࡀࡁࡉࡍ ࡄࡉࡉࡀ ࡓࡁࡉࡀ ࡍࡅࡊࡓࡀࡉࡉࡀ ࡅࡀࡎࡅࡕࡀ
1:10 ࡅࡄࡕࡌࡕࡀ ࡅࡆࡀࡓࡆࡕࡀ ࡅࡍࡈࡀࡓࡕࡀ ࡕࡄࡅࡉࡋࡀ ࡋࡐ[ࡂࡓࡀ] ࡅࡓࡅࡄࡀ ࡅࡁࡀࡉࡕࡀ ࡃࡅࡓࡀ ࡅࡄࡉࡊࡋࡀ ࡅࡁࡉࡍࡉࡀࡍࡀ ࡅࡁࡍࡀ ࡅࡁࡍࡀࡕࡀ ࡖࡄࡅࡓࡌࡉࡆࡃࡅࡊ ࡐࡕ
1:11 ࡌࡀࡓࡅ