← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


004:01 maiil amarulia/amurulia#1#/ man mn ˁutria mqabil buta
004:02 utušbihta umaiil kasilẖ bit ginziẖ amarulia/amurulia#1#/
004:03 kḏ miṣṭarar ˁula abkanpẖ ḏmanu
004:04 miṣṭarar kḏ hauia \ˁl ˁmẖ/ialda lˁmẖ#1#/ abriha ḏmanu
004:05 marha ˁl arsaiun ḏbaṭinata manu mn
004:06 liliata šrˁia amarulia/amurulia#1#/ man hua naṭar
004:07 baita alma lkimṣat almia malil ptahil
004:08 ḏnimarlẖ ana ˁmarlak kušṭa uana
004:09 ˁiaprišak kḏ ḏhuat arqa atrisar alpia
004:10 parsia hauia sumkẖ umn arqa \alqumba ḏ
004:11 rqiha/#1#/ trisar alpia parsia hauia rauma
004:12 uadam mn ṭina hua haua zauẖ mn kana
004:13 ḏnapšiẖ ahuat hazin miša br šušma
004:14 hiuara mn aškintẖ ḏiusmir/ḏiukabar#1#/ ziua ata halin
004:15 hinun mia hiia mn hus iardna atin uˁl
004:16 atutẖ ḏiusmir gupna trisar alpia ˁutria

next page