← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


007:01 ˁmra ukušṭa man galilẖ balma alnihuta man
007:02 atia/atiẖ#1#/ umarguš bˁmruma man abad man/uman#1#/ ˁpkẖ
007:03 ˁl dina rba uqraba man rmabẖ balma man
007:04 ahrib ˁbidata uraza ḏnhura man gla man
007:05 šagiš aškinata uman ˁmrẖ ˁl minilta kḏ
007:06 ḏlahuat man atiẖ lzaina rba uqraba armabẖ/rmitẖ#1#/
007:07 balma man ligṭẖ ltušbihta upalgẖ/upalgiiẖ#1#/ urimiẖ
007:08 batar atar man qrabẖ btušbihta uqiriiẖ
007:09 lqala ḏhiia mn riš briš kḏ haza amar kušṭa
007:10 \iukašar br ˁtapraš/iukabar bar bnapšiẖ uˁtapraš#1#/ mn ˁuṣrẖ uamar ana
007:11 ˁmarlak kušṭa uana ˁiaprišak kḏ ḏahuat
007:12 iušamin gla raza ḏrbia utigra bnhura rma
007:13 hibil andinin lškinata uguha bsiniauis gna

next page