← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


197:01 \mitparqa umištauzba/mparqa umšauzia#1#/ nišmatan unišmata ḏ
197:02 ahan ṭabia uhalin ahuatan ḏmhaimnia
197:03 nišmatun ḏgubria kšiṭia umhaimnia nisqun
197:04 nihzunẖ \latra rba ḏnhura/latar nhur#1#/ mištaiin hiia
197:05 zakin uzakia gabra ḏasgia lka
197:06 s...a
197:07 bšumaihun ḏhiia rbia mraurab nhura šania
197:08 laṣbit ulaṣabana/ulaṣauina#1#/ ḏmisaq lmata ḏˁurašlam
197:09 mata ḏmat bišia umahuzia ḏkulẖ haṭia
197:10 mata ḏhaṭia umahuza ḏadunai bna mahuza
197:11 ḏbna adunai aiil kadba mla aiil mla
197:12 kadba uˁl tarmidai ahualun ridpa kma \la
197:13 hnalia ulabsumlia/lahanalẖ ulabasumlẖ#1#/ lmisaq lmata ḏˁurašlam
197:14 maṭuiai lˁurašlam mdinta adunai lpumẖ
197:15 pihtẖ umn arqiha anian adunai anian mn
197:16 rqiha uamarlia lia azlit gabra nukraia ḏ

next page