← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


236:01 mqablana ḏtibil qabluia bnẖ ḏiušamin tmanan
236:02 šnia haizak laṣbu bnẖ ḏiušamin atunun ˁl
236:03 šibiahia kul/#1#/ had had bqabalta qabluia
236:04 umšabin hiia s...a
236:05 qala mn mruma qralan bhad mana šadarlan
236:06 mana šadarlan /mana#1#/ minẖ ḏdaura taqna masgia
236:07 uatia mana liadẖ uˁl sabrẖ uˁl iadia ḏ
236:08 iaduia/aduia#1#/ lmana npaṣ hiuara lbuš npaṣ lbuš
236:09 hiuara utraṣ klilia/klil#1#/ rauzia traṣ brišaihun
236:10 ualanpẖ ḏmana napqia kabšia usagdia qudamẖ
236:11 umahtia qumtaihun amrilẖ mna sindirkak
236:12 mn širšak usindirkak mna naṣbak ḏniṣbak
236:13 malil mana niha uˁl hinun iadia/iadai#1#/ ḏnimarlun
236:14 ana šaršai mn hiia usindirkai mn atar
236:15 nhur gubria ḏqiriuia \lilbušia mana mn/lilbušai minai ḏ#1#/

next page