← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


280:01 br iahia baktiar br adam br baktiar br adam br
280:02 baktiar br zihrun br rbai adam br rbai sam iuhana
280:03 br rbai adam kinianẖ quṭana . ḏansalẖ mn kurasa ḏ
280:04 rbai rama ganzibra iaqira aha ḏkušṭa ḏqašiš mn
280:05 ahẖ ḏkušṭa rbai mhatam br rbai adam bulbul br
280:06 rbai adam zihrun šitlan br rbai sam br adam br
280:07 baian kinianẖ ˁkuma ulaqab haiun . ḏansa mn sidra
280:08 ḏrba rama uiaqira nasaka ḏginza ukaiala ḏnaṣiruta rbai
280:09 iahia br saruan baian br sam bihram br rbai
280:10 saruan šitlan kinianẖ šaعpuria . ḏansa mn kurasa
280:11 ḏrbai adam zihrun br rbaian rbai bihram šitlan
280:12 br sam zakia br rbai bihram kinianẖ šaعpuria . ḏansa
280:13 mn sidra ḏadam zihrun br zakia bihram kinianẖ
280:14 ˁkuma . ḏansa lnapšiẖ mn atrin sidraria rbaian
280:15 iaqira maria šualania napšia rbai iahia šaiar br
280:16 adam baktiar br iahia hibil kinianẖ durakia šbaqlẖ
280:17 manda ḏhiia haṭaiiẖ ḏansa mn sidra ḏrbai adam
280:18 br ram iuhana kinianẖ šukar šbaqlẖ manda ḏhiia
280:19 haṭaiiẖ ḏansa mn adraša ḏiahia br adam br
280:20 zakia manduia ḏansa mn kurasa ḏrba rama uiaqira
280:21 rbai bihram br iahia br adam zakia kinianẖ kuhailia
280:22 . ḏansa mn adraša ḏrba rama uiaqira rbai iahia
280:23 zihrun kinianẖ عaziz . ḏansa mn sidra ḏrišaia
280:24 uprišaia sam iuhana br mhatam bulbul kinianẖ
280:25 عasikir . ḏansa mn kurasa ḏrišaia uprišaia rbai
280:26 mhatam kinianẖ kuhailia . ḏansa mn draša ḏanana dakita
280:27 iasmin mdalal brata ḏrbai adam kinianẖ zarzuia . ḏ
280:28 ansalẖ rba rama uiaqira iahia br bihram kinianẖ gadana
280:29 ḏansa mn adraša ḏansalẖ ˁl ˁmẖ . ḏansalẖ mn sidra
280:30 ḏrbai iahia br adam zihrun hilil . ḏansalẖ zihrun
280:31 br baktiar kinianẖ pasiq qalsia . ḏansa mn sidra
280:32 ḏrbai baktiar tilidia . ḏansa mn sidra ḏadam br
280:33 gadana . ḏansa mn sidra ḏrbaian br adam baian
280:34 br bihram baian ḏansalẖ mn kurasa ḏiuhana
280:35 saruan br sam baian br bihram baian ḏansa mn
280:36 kurasa ḏiuhana saruan br sam iuhana usam iuhana
280:37 saruan ansa mn kurasa ḏiahia adam br baktiar
280:38 uiahia adam ansa mn kurasa ḏsam hibil br zangia
280:39 uˁštiknat bginza ḏiahia br baktiar usam hibil
280:40 ansa mn kurasa ḏsaruan br šitil ukurasa ḏsam
280:41 br šitil br haiašum . ḏansa rbai hibil br baian
280:42 baktiar uhibil ansa mn ˁqaiam br hibil ḏansa
280:43 mn kurasa ḏsku hiia ḏansa mn kurasa hatiqa ḏ
280:44 huat aluatẖ uasata lahua atalẖ uhiia zakin lalam almia
280:45 s...a

next page