← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74410: Ginza Rabba (Great Treasury) Right Side

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


092:01 bit rurbia nha ubsum ˁutra kḏ hiia bṭabutẖ
092:02 lgaṭ hannuia unišquia lˁutra ukušṭa ˁhablẖ
092:03 kḏ rurbia abad ukšar qruia lˁutra ḏkul ḏtibad
092:04 tikšar ˁu tibad utinṣab ˁutria kḏ ˁutrak
092:05 unasgulẖ lhak dukta aba rba ḏhiia napša ṭabutak
092:06 lgaṭ kušṭa nisbit minaihun uasgit lbit rurbia
092:07 dukta ḏšrin ṭabia dukta ḏṭabia hatam šrin
092:08 maṭuiai bit ṭabia sigdit qudamaihun ḏrurbia ma
092:09 ḏbit ḏlrbia ˁmar hinun rbia amarlia ma ḏbit
092:10 ḏˁštaiilun hinun rbia ṭabuta lgaṭ rbia lgaṭ
092:11 ṭabutai uamarlia ˁl kul ṣbu rbia brabutun qiriun
092:12 rba mn riš briš abad ukšar qrun rbia
092:13 ˁutra mqaiim rahmẖ abad ukšar qrun rbia
092:14 kul ḏtibad tikšar aba tihuia ḏˁutria umzauid
092:15 zuadia lrahm{{ia}}<<ẖ>> anat bhira tihuia ḏˁutria utitaq{a}<i#2#>n
092:16 ˁbidata kulhin titaq{a}<i#2#>n ˁbidata aminṭul ḏabad
092:17 ukšar anat manda ḏhiia ˁutra zriza umzarza
092:18 qum ngud nigda ḏmia hiia uauil lhak alma
092:19 qrilun ltlata ˁutria ḏginza ḏhiia mizdahria
092:20 mizdahria bginza ḏhiia ḏmn haka mitinsib
092:21 nasbilẖ ˁutria tmimia umaulilẖ lhaki{#2#} alma
092:22 msakkilẖ bisiana umalbšilẖ ˁṣba bsar
092:23 msakkilẖ bisiana umalbišilẖ lbuša baṭla lbuša
092:24 baṭla malbišilẖ umšauibẖ hasir ubṣir

next page