← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74411: Ginza Rabba (Great Treasury) Left Side

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


054:01 minẖ ulaplugia bmna mna mana bmzarzuta ainẖ latrẖ
054:02 sakia šqal ata naṣbai udauran ugaiid šauilak
054:03 adiaura akasinun lmlakia ˁla mdauratlia bmalalia audia
054:04 mida ˁda rbia mida ˁda rurbia mida ˁda rbia
054:05 ḏšapir anpiš mana sbal anpiš sbal mana dauar
054:06 maṭia adiaurẖ uparqẖ unaṣbẖ ˁtkarakbẖ uasquia
054:07 ašar bnpiš sbal akuat ḏhu haka sbal ata ata
054:08 mana lbit rbia naulak nˁiaulak lbit rbia uqum
054:09 ḏˁštaiilhun lrurbia qum lrbia ˁštaiilhun mindam
054:10 ḏšuba abadlak ḏbun mipsiqunak luataihun lmihuia
054:11 ˁlauak hin azal mana mn ˁutrẖ qudam rurbia azal
054:12 qam qudam rurbia uˁštaiilun ḏšuba abadlẖ lau
054:13 miditun rbia lau miditun rurbia lau miditun rbia
054:14 ḏakasta lšuba ˁhbat bhailaihun akastinun ušuba
054:15 latutai ˁštpil šuba ˁštpil latutai uana ˁlauaihun
054:16 huit ana huit ˁlauaihun udauar miṭian naṣbai miṭian
054:17 ugaiid miṭian paruanqa gaiid ata paruanqai uˁtahzilia
054:18 adiaurai unaṣbai uparuanqai ˁtkarakbia uatit luataikun
054:19 ˁštaiilkun ḏšuba abadlia barkilia rbia umnaṭrilia
054:20 rurbia kma mṣit usiblit alma ḏpaqadtak huat
054:21 alma ^ḏhuat^ mapiqtak uˁtparaqt mn ˁdaihun ḏmaksia rbia
054:22 ˁh{{a}}<<i>>ziuia r{{a}}<<i>>hmuia ˁutria ḏnhura auqruia umšabin hiia
054:23 sa
054:24 mana ana ḏhiia rbia mana ana ḏhiia rurbia mana

next page