← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74411: Ginza Rabba (Great Treasury) Left Side

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


099:01 kḏ darit blbuš pagria lb[u]šai minai laˁtinsib
099:02 hašta ḏapuqun minẖ ruhṣanai ˁl hiia hua
099:03 sa
099:04 ˁl ramat qaiimna uainai ltibil sakia mistkina
099:05 hazina nišimta ḏbakia alia umitašida ubmanzia
099:06 šuqia kanš^i^a bmanziẖ kanšiẖ šuqia ubṭupra
099:07 apra hapra bṭupra hapra aqapra ubdimẖ kita
099:08 taria bdimẖ taria kita bˁdẖ kuptia kapta bˁdẖ
099:09 ^kapta^ k{a}<u#2#>ptia uqaima ubuna bania bantẖ usasqiltẖ usilqat
099:10 uiatbat ˁl parqsa šlatẖ lkitun uardia umidamrabẖ
099:11 {{bšupra}} bšupra mralẖ uailak špur ^pagria^ šapir ḏaklalak
099:12 {{dima}} rima ˁšiul uailak kitun uardia ḏmsadqilak
099:13 baiar ṣapria iatba unaṭra nišimta ˁṭak
099:14 luita ḏatia ˁṭak ḏatia luita uazlana minaihun
099:15 biluatẖ daliat uhazi{{n}}<<a>> nišimta luita ḏbišia
099:16 ḏatin azil hšuka qudamaihun uatia habara
099:17 mn batraihun daiuia maluilun uliliata hauia
099:18 paruanqẖ/paruanqun#2L#/ parsa upalgẖ/upalgu#2#/ parsa atia qala ḏbkitun
099:19 parsa upalgu pars{i{#2#}}a atia riha ḏsritun/ḏsrutun#2L#/
099:20 maṭun luat nišimta malalat timarlun zakaita
099:21 ḏhiia nišimta mahu ˁubadaikun bišia ḏhaizin
099:22 zuadaikun amrilẖ rišan al barqa bgauẖ ḏhazin
099:23 alma ainan rma{n}<z#2#> rimza bgauẖ ḏhazin alma
099:24 ˁudanan ˁl babia ṣatat bgauẖ ḏhazin alma
099:25 ˁdan gṭal giṭla bgauẖ ḏhazin ^alma^ liban qam

next page