← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74423: Diwan Malkuta ˁlaita

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous section


0140 . ḏbaiia mimar brahmia hanatẖ bmaṣbuta ḏˁl rbẖ ṣabalẖ udabahatan
0141 urubanan udahan udahuata^n^ hu labuia qarulẖ uakandit abuia labašqar
0142 ḏhamlin ma utmanan rahmia. ušitin rahmia ḏbuṣurta aba ḏhua
0143 bkanpa ḏˁmẖ bškinta lahudẖ hua ukḏ rahmẖ šitin iumia rbẖ ata
0144 luatẖ uˁda{{na}} ˁhablẖ uparqia mn kanpa ḏˁmẖ bškinata mandaiuta autbẖ
0145 {{ˁhablẖ}} aminṭul ḏbaiia lmimar rba hu maṣbana ˁunian ab ˁunian
0146 ḏana bhailẖ ḏab iauar liardna asgit ubhailẖ ḏmanda ḏhiia klila ˁl
0147 ˁutria triṣ. ušitin rahmia ḏˁl rba nṭiria alma ḏmasiqta ˁlẖ
0148 nišria uniṣibẖ lrba abatar ḏnišria mla masiqta ušitin rahmia
0149 ḏˁl abuia nibia alma ḏhamlin hauin kḏ zan hda ḏništalaṭ lkulhin

next section