← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74423: Diwan Malkuta ˁlaita

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous section


0190 arqa ḏnhura mn karsauatun qaimia ualip alip ˁniana ramia uamria
0191 ṭubẖ liuma ḏmn tibil ˁtparaq hu mn rbẖ ništalam hu
0192 urbẖ luatan uanin dilun bihra škinta dairiniẖ ukušṭa mn hdadia
0193 pašṭinia. ukḏ asa asa biaminẖ mitar umbarkilẖ umaskilẖ ˁl iuma
0194 ṭaba ḏhu nimar kḏ asa asa bgninia uhibil rauz bmaṣbuta ḏ
0195 ˁl rbẖ ṣabilẖ. ukḏ ˁunian amar ˁtar hanatẖ naura ḏbiardna šria
0196 . ^kḏ ˁnian ab ˁnian zuṭa amar habšaba ukana ḏzidqa mbari mbariklẖ^. ukḏ ^briš^ mia nipqit iardna piriauis mbariklẖ. {{ukana ḏzidqa mbariklẖ}}
0197 . kḏ kma šapiria šitlia amar ruha bakia ua uamra uailik zira
0198 ḏzrit ḏlahdat bgauak šitlit šitlia almia ḏṭunaiun dra kḏ ṭunaiun
0199 azal mnat hurinia hun. kḏ ˁlkun amarna amar ˁtlip blaupa

next section