The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
74423: Diwan Malkuta ˁlaita

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

0400	unihrat urihšat mn dukta uzurpinia ḏgirmia kulhun lhdadia ˁzdarambiun {{uplugta}}
0401	uplugta bgauaihun rhiš. kḏ rba lqudamẖ mautiblẖ uˁlbušiẖ bilbušia {{ḏiuza}}
0402	ḏiuzaṭaq manda ḏhiia ˁtlabaš uziuẖ ˁl libẖ gauaiia dahna ḏiamina ˁl naura
0403	rba ḏšria biardna matna. kḏ ṭ ṭamišlẖ tlat ṭumušata ḏabinia dilia {{lmar}}
0404	lmargnia uṭumušata qadmaita ṭamišlẖ šuba babia ḏbrišia šrin ziuaihun
0405	lhdadia dahna ukulhun naṭria ˁlauaihun bihra lbuša ˁtlabaš kḏ ṭumušta
0406	tiniantia ṭamišlẖ hu urba uškinta haka {{ˁtlabaš}} ḏandiz atutia bhad
0407	hatma ˁtatna utat utaurˁil ˁutra šria liardna ainaniata ḏmia mn
0408	praš ziua ˁlauaikun mambig uamar ṭubak ṭubak iurba ḏhaila ḏrbia
0409	ˁhablak kḏ ṭumušta tlitaita ṭamišlẖ ˁsqil hanatẖ naura rba ḏbkimṣa