← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74700: Sfar Malwashia (Book of the Zodiac)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


009:01 ˁquza/aquza#1#/ umkalta uṣuhara hauia ušmiṭia/ušamiṭia#1#/
009:02 šaqia ugaṭinia/ugaṭania#1#/ stuara/bit stuara#1#/ uzuṭa/uzuṭia#1#/ qbẖ/ˁqbẖ#1#/ uˁtlẖ
009:03 giadia udagaluta/udagala#1#/ upasaqa ušapiria
009:04 ainẖ umiarqia umaghkana hauia uˁtlẖ
009:05 ata lhadia ˁu lkarsẖ ulagiṭ qina bli
009:06 bẖ uabid aspas/apss#1#/ banašia uanašia sanilẖ
009:07 hazia/hazaiia#1#/ bkukbia hauia/habia#1#/ ubraz šumia uarqa
009:08 nida usiptẖ ˁl anašia pariṭ ubianquta
009:09 kraiia kaiibalẖ uaina rurban utanga
009:10 ruta ḏmia hauia šuma uˁqara nihui
009:11 lẖ ubriš anašia niqum uqumta ša
009:12 pirtia hauia/#1#/ ula ˁrika ulaˁquza uša
009:13 pir gubria qaiim/qaiam#1#/ uhandamẖ gaṭin
009:14 ubianqutẖ nitraurab hu qalila umsar
009:15 hiba hauia uruianẖ uˁbidatẖ/ubˁubadata#1#/ ḏmalkia
009:16 qaiim ubišuta blibẖ lagiṭ ušapir
009:17 hauia {{bka}} ⊚ bkasẖ ṣarṭana/ḏsarṭana#1#/ ḏqinianẖ
009:18 mn anašia niqnia ukul qiniana/ḏqania#1#/ ḏbianquta
009:19 azil minẖ umn qiniana ḏanašia rbia
009:20 nikul ulahma lahasarlẖ/lahasirlẖ#1#/ umn qiniana ḏ
009:21 abahatẖ lamaṭilẖ umalia hauia
009:22 rahim {{hadria}} habria /hauia#1#/ hinun rahmilẖ

next page