← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74700: Sfar Malwashia (Book of the Zodiac)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


181:01 azil uqšia ˁlẖ iuma bšidta iumia
181:02 trisar bnisan uiumia/uiuma#1#/ arba baiar
181:03 uiuma ḏsrin utmania bṣiuan utmania
181:04 btaimuz uiuma ḏ^a^sra utrin mn ab
181:05 uasra mn ˁlul uarbasar mn tišrin
181:06 uiuma ḏsrin /mn#1#/ maš^a^ruan usrin utmania
181:07 mn kanun utmanasar mn ṭabit uasra
181:08 mn šabaṭ usrin utmania mn adar
181:09 bhailẖ qšiia bhalin iumia tibil
181:10 qšia lmalka rba umalka mindam
181:11 lanibad ulbildbabẖ lanizal hinila biumia
181:12 ṭabia s a
181:13 kḏ šidta lkisa/lkasa#1#/ ḏalma titia ltaura tarṣa/taqna#1#/
181:14 libat riš talia mšalaṭ ˁla hazin ˁma
181:15 r ˁla ḏšidta hanatẖ qašita tihuia
181:16 umia nihisrun usaria uhiṭia nišiprun/nišaprun#1#/
181:17 utalga ubar{b}<d#1#>a nihuia utinia utumria uha
181:18 mria/uhamra#1#/ nitnapšun uˁbidata šapran umiṭra/umiṭria#1#/
181:19 rurbia trin nihun unigda/unigdia#1#/ ḏmia nihuia
181:20 ubarba iumia miṭra uglala ubarda uziqa
181:21 marda nihuia uap qiniana ḏanašia niš
181:22 tamaṣ ubit malka mutana hamima/hamama#1#/ nihuia

next page