← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74700: Sfar Malwashia (Book of the Zodiac)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


196:01 siba nihuia ulbatraiia mindam hda nihuia
196:02 ḏbiš s a
196:03 ⊚ hušbana ḏṭaliع ḏšidta tida ḏṭaliع
196:04 ḏšidta utida mara ḏšidta man mn
196:05 kukbia lguṭ mn madna batraia hšub
196:06 šuba madnia utida ḏhak madna šubaia
196:07 uṭaliع ḏšidta hu ⊚ ˁu hda madna ˁtlẖ
196:08 kḏ šamiš usira hapas šamiš ṭaliع
196:09 ḏšidta daula hauia ⊚ usira ṭaliع ḏšidta
196:10 gadia hauia s a
196:11 ⊚ bšumaihun ḏhiia rbia ḏlabaṭlia ˁmra
196:12 ušima nihuilia ldilia ramzihrun br ma
196:13 liha bhazin hušbana upalagta ḏšuba qlim
196:14 ḏtibil ḏmitpalgia ˁl šuba kukbia utri
196:15 sar maluašia ⊚ ˁqlim qadmaia ḏkiuan
196:16 ⊚ tiniana ḏbil ⊚ tlitaia ḏnirig/ḏnirag#1#/ ⊚ arbiaia/arbaia#1#/
196:17 ḏšamiš hamšiaia ḏlibat ⊚šitaia/šita#1#/
196:18 ḏˁnbu ⊚ šubaia ḏsin
196:19 s a
196:20 ˁqlim qadmaia ḏkiuan ˁtlẖ mn mdiniata
196:21 hindustan usindistan ḏbnia anaša/anašia#1#/ ladairia
196:22 bgauaihun uabatar hanik diriia rahiqia

next page