← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74700: Sfar Malwashia (Book of the Zodiac)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


207:01 ltrisar maluašia dukta ḏhauia maria šidta
207:02 bhak mdinta aita grania uhatam ušulṭana
207:03 lhak mdinta nitia hinla/hinila#1#/ hzia upruš ḏ
207:04 šuba bildbabia hinun s a
207:05 ⊚ atuata ḏziqa nitia aqar ˁu biahra nisan
207:06 ziqa nitia aqar ˁu biahra nisan ziqa
207:07 nitia hala/hila#1#/ lšumia nisaq malka ˁdẖ lrumaiia
207:08 nišdia umalka rba bkul mdiniata nišabunẖ
207:09 ušuma lkul mdiniata nizal ⊚ ˁu biahra aiar
207:10 usiuan mindam lanihuia ⊚ ˁu biahra taimuz
207:11 hila sumaqa lšumia nisaq uˁl mdiniata
207:12 napil alahia mn atraiun nitrandidun
207:13 arbia šnia nikisiun ukupna rba nihuia ⊚
207:14 ˁu biahra ab hila lšumia nisaq/nisiq#1#/ ulmdiniata
207:15 nikasinun umdiniata hanatun kupna nihuia uˁbu
207:16 ria nitiqrun ⊚ ˁu biahra ˁlul hila sumaqa
207:17 ˁl šumia nisaq ˁburia nišiprun umdiniata
207:18 hanatẖ kupna nihuia ⊚ ˁu biahra tišrin
207:19 hila sumaqa lšumia nisaq ulmdiniata
207:20 niksinin mutana nihuia tartin šnia ⊚ ˁu
207:21 biahra mašrauan hila sumaqa lšumia
207:22 nisaq ulmdiniata niksinun ˁburia bmadai

next page