← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74700: Sfar Malwashia (Book of the Zodiac)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


209:01 ˁu nura titlia ubaba ḏˁšumia nipta
209:02 mišun pars ubabil qurša nihuia kḏ mdinta
209:03 bnura tinud utiqlia ˁu trin babia nipihtun
209:04 bˁšumia aqar hdadia qašta rama ˁu
209:05 nura titahzibun gamṣẖ/gimṣa#1#/ mn madna nitun
209:06 ulpiria dirdqia nikilinun/nikalinun#1#/ man ḏakil mn
209:07 hanatun gamṣia nikṣar uligraihun nitbar
209:08 uniṣimria ulbit habraiun lanizlun s a
209:09 ⊚ atuat ḏnura kḏ nura bmata titahzia/titihzia#1#/
209:10 dahalta tihuia uligria ḏšidta tišpar
209:11 kḏ nura mn ˁšumia larqa tinhat utipil/utipal#1#/
209:12 lbaba usipia ḏnura bšumia titahzia qraba
209:13 ukupna nihuia ⊚ ˁu nura mn ˁšumia tita
209:14 hzia nura bmiṣraiia hirba rba bmdiniata
209:15 nihuia kḏ nura bˁšumia/bšumia#1#/ mn madna titahzia
209:16 kḏ kukba ḏhda glala tihuia bˁmbria
209:17 tihṭia uanašia nihun hiua bala nimut
209:18 bšidta hanatẖ minda tištagaš ⊚ ˁu
209:19 mn madna kḏ kukb{{ia}}a ḏnura bmarba/marba#1#/
209:20 napil malka mn abuia nihdar ukupna nihuia
209:21 uhanatẖ šidta malka migṭil ligal ⊚ ˁu
209:22 mn marba nura titahzia/titihzia#1#/ anašia

next page