← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74701: Pognon 2

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

1:01 ˁpika kulhin luṭata uqriata
1:02 dgubria udˁnšia udrdqunia udrdquniata
1:03 udsanai bišia ubˁldbabia ukulhun ḏliṭia umqria blilia
1:04 ubˁmama ˁsira uˁpika mn arbia zuiatẖ ḏbaita dilia babnuš br mhnuš
1:05 tizil ultitkmar utikbiš ultidlia utibaš kḏ ˁula bbˁta bšum ṭbaq mlaka
1:06 ḏdabiq ulagiṭ [kulhin] luṭata ḏlaṭui lbbanuš br mhnuš rhiq minẖ bhilẖ ḏaduna<i>
1:07 rba rišaihun [ḏkulhun ˁk]uria umdbranin ḏkulhin mrkbata rurbata ḏhišuka anat rhiq
1:08 ulnˁmṭi[n]ẖ kulhin l[uṭata uqriata ḏ]lilia udˁmama lbabanuš br mhnuš