← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
74701: Pognon 14

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

1:01 bšuma ḏhiia asuta
1:02 thuila <l>anušta pt š[...
1:03 [...] qal arqa ḏnaḏat qal
1:04 šumia ḏˁzḏrbat qal guha unuḏa uqraba ḏhua
1:05 bˁnia mlakia ḏrqˁia hua šgša bˁnia ˁstirata uliliata qlaihin
1:06 ḏˁnšia zaḏniata [...] ušipa ˁl ˁštaihin ruqa riqia umrariata hiuia ḏlṭt[...
1:07 bšum šuba mlakia u<t>lat ˁsitrata bšum ˁstiqut iaqhp taqup uqaḏuš [...]an
1:08 ṣbabit bšuma {q} ˁsitra mlakta ana ḏhztinin shpit ˁlauaihin qumba rbtia ˁl {šu} hršia
1:09 hqltnun ukulhn bhḏaḏai umṣrtˁnun kulhn razia ḏˁtbẖ uamrˁlun ḏrupˁlan mn hqalan
1:10 ušršˁlan ḏ[...] uamralia [...]nẖ gbra tqˁpa ḏ{d}šrˁnẖ ḏlṭ[...] luṭata ḏluṭnun bšumihn ḏhanik ḏmlakia
1:11 uˁsitrata bšuma iakuk taqup bšumẖ š[ra]iaiil ušbqaiail ḏiatbia bmrumia šria luṭata uqraita
1:12 ḏˁnšia {ḏnšria} laṭaṭata ḏlaṭa uqrˁnẖ babai ḏˁkura bšuma ḏa[...