← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


006:01 btr hlyn_, )m_r (l )bymlk ddbrh. lsr) wdl)
006:02 $bqh )lh) lmtqrbw lh.%
006:03 btr hlyn_, (l yldh d)ysxq, wgzwrth wxsylwth,
006:04 w(l mpqh. d)mt), wdbrh., mTl dgx_k hw) bbrh.
006:05 dx)rt)%
006:06 btr hlyn; )m_r (l qym) d)qym )bymlk (m
006:07 )brhm%
006:08 btr hlyn_, )m_r (l nsywnh d)brhm, w(l msqh
006:09 d)ysxq d(l (lt), w(l pwcyh dm_n $my), w(l
006:10 dkr) db)yln)_, dhw_) ldbx) xlpwhy%
006:11 btr hlyn_, )m_r (l mwth. dsr), wqbwrth.
006:12 dbm(rt) (pypt) dbn:y xym%
006:13 btr hlyn_, )m_r (l mwmt) d)wmy )brhm l)ly(zr,
006:14 w(l m)zlth dlbyt nhr:yn, w(l clwth d(bd) d(l
006:15 br), w(l m)tyh. drpq) dlbyt )brhm, dthw)
006:16 )ntt) l)ysxq%
006:17 btr hlyn_, )m_r (l (qrwth. drpq), wdcly )ysxq
006:18 wb_Tnt, wd$)lt m_n mry) w)t)mr lh., dtr:yn
006:19 (m:myn bm:(yky, wrb) n$t(bd lz(wr)%
006:20 btr hlyn_, )m_r (l bwkrwth d(sw d)zdb.nt ly(qwb,
006:21 btr hlyn_, )m_r (l qym) d)qym m.lk) dply$ty)
006:22 (m )ysxq, )ykn) d)qym (m )brhm%
006:23 btr hlyn_, )m_r d)ykn) xlc )[ny]n y(qwb bm_lk)
006:24 d)mh lbwr:kt) d(sw%
006:25 btr hlyn_, )m_r (l mxth dy(qwb dlbyt lbn, w(l
006:26 xzw) dsblt) dx.z) hw) kd dmk%
006:27 btr hlyn_, )m_r (l dmkr lh xd) )ntt) m_n cbynh_,
006:28 w)$tkx ns.b tlt )xr:nyn dl) m_n cbynh%
006:29 btr hlyn_, )m_r (l mtpnynwth dlbyt )bwhy, w(l
006:30 m)tyh dlbn brwgz), wdklyhy )lh) dl) nb)$
006:31 lh, w(l qymhwn d$lm) dbTwr) dgl(d%

next page